混合体

释出从某种混合体中释放或放出（如气体）

To release ( a gas , for example ) from combination .

土壤的主导粒级由粗砂变为细砂和粉粘粒的混合体。

Soil domain particle changes from sand to a combination of fine sand and silt and clay .

他的音乐是重金属乐和鬅客摇滚乐的强节奏混合体。

His music is a heady brew of heavy metal and punk .

琼斯自己是个奇特的混合体，既保守又激进。

Jones himself was a curious mixture of radicalism and conservatism .

（这实际上是一个混合体,由于大多数美国商家都没有EMV终端,因此它仍将带有磁条。）

( It 's actually a hybird that will still have a magstripe , since most US merchants don 't have EMV terminals . )

为了打破这个神话，我们解释说，我们确实是由一群小小的老百姓所组成的混合体。

To counter this myth , we explained that we 're really an amalgam of little guys .

流性人也许经常会觉得自己是两种传统性别的混合体，但有时觉得自己更男性化，有时又觉得自己更女性化。

A person who is Gender Fluid may always feel like a mix of the two traditional genders , but may feel more boy some days , and more girl other days .

如果您在混合体中添加一个Web服务器，则会使事情变得更复杂。

If you add a Web server to the mix , things get even more complicated .

WebSphereProcessServer可以自动执行各种业务过程，包括以集成为中心的过程、以人员为中心的过程以及这两种风格的混合体。

WebSphere Process Server automates business processes , whether they are integration-centric , human-centric , or a mix of the two styles .

利用高斯混合体模型和EM算法分割彩色图像

Segmentation of Color Images via Gaussian Mixer Model and EM Algorithm

用于高斯混合体EM算法的正确收敛性研究

Research On Correct Convergence of the EM Algorithm for Gaussian Mixtures

对双向窄脉冲电源引发的气液混合体反应器中放电脱除靛蓝二磺酸钠（IDS）水溶液的色度进行了实验研究。

Removal of the indigo carmine in the water-air mixture discharge reactor has been investigated .

该技术是自主开发的解决方案和一些商用现成（commercialoff-the-shelf，COTS）解决方案的混合体。

The technology is a mix of home-grown solutions and some commercial off-the-shelf ( COTS ) solutions .

研究了丙烯酸树脂的种类对PVDF树脂涂料的影响，并根据氢键竞争理论对丙烯酸树脂与PVDF树脂混合体粘度的波动进行了分析讨论。

According to competition theory of hydrogen bonding the PVDF resin / acrylic resin mixture viscosity fluctuations were analyzed and discussed .

聚丙烯中添加炭黑与GL橙后，便成为球晶结构与棒状结构的混合体；

Submicroscopic structure of polypropylene containing GL orange and carbon black has a mixture characteristic structure of spher (?)

Pulse源自Eclipse用户、Genuitec消费者和Eclipse生态系统业务合作伙伴示范性需求的混合体。

The genesis of Pulse came out of a melding of demonstrated needs from Eclipse users , Genuitec customers and Eclipse ecosystem business partners .

如果应用程序包含安全的（具有授权约束的）和不安全的Servlet的混合体，则不安全的Servlet将无法访问会话对象。

If the application contains a mixture of secure ( those with authorization constraints ) and insecure servlets , the insecure servlets cannot access the session object .

基于自适应高斯混合体模型的相控阵雷达TWS跟踪技术

TWS Tracking Techniques Based on Adaptive Gaussian Mixture Model in Phased Array Radar

在全世界将近10万样本的iOS和安卓设备中，7%的设备是大尺寸手机与小尺寸平板的混合体。

In a worldwide sample of nearly 100,000 iOS and Android devices , seven percent were phablets , the jumbo-phone / mini-tablet hybrid .

虽然聚酰胺（尼龙）、聚丙烯（PP）等种类的塑料都是可镀的，但ABS、聚碳酸酯ABS的混合体作为电镀基材则更为常见。

Although many kinds of plastics like polyamides ( Nylon ) or polypropylene can be plated with metals , most often ABS or its alloy with polycarbonate is used as base material .

但在实际应用与实验中，我们经常发现当重叠度较小时，概率混合体EM算法往往收敛到正确解。

But in practical applications and experiments , we often find that EM algorithm for Gaussian mixtures can converge correctly when the overlap measure of component densities in the mixtures becomes small .

了解阿里巴巴的最佳方法也许是把它看成亚马逊（Amazon）、eBay和贝宝（PayPal）的混合体，再加入一点谷歌（Google）成份。每块业务都具有独特的中国特色。

Perhaps the best way to understand Alibaba is as a mix of Amazon , eBay and PayPal , with a dash of Google thrown in , all with some uniquely Chinese characteristics .

事实上，它看起来更像一种介于iBooks和文件夹视图的混合体。

It looks like a cross between iBooks and a folder view , actually .

扰动状态概念（DSC）将土体视为两种参考状态：相对完整（RI）状态和完全调整（FA）状态的混合体。

The disturbed state concept ( DSC ) is based on the idea that a deforming material element can be treated as a mixture of two reference states : relative intact ( RI ) state and fully adjusted ( FA ) state .

Snippets是源代码示例的混合体，例如，把菜单项添加到多个视图以及对象中的简短示例代码，以便扩展多方聊天的参与者列表以及其他功能。

Snippets is a grab bag of source code examples , for instance , short examples that add menu items to different views and objects , that extend the n-way chat participants list , and so on .

测定了双（对甲基磺酸）2,4-己二炔-1,6-二醇酯（TS）及其不同聚合程度TS-PTS混合体和完全聚合的聚合物PTS在100-300K温度范围内的热刺激电流。

The thermally stimulated discharge current of bis ( p-toluene sulfonate ) of 2,4-hexadiyne-1,6-diol ( TS ), TS-PTS blend and fully polymerized polymer PTS has been measured in the temperature range of 100 to 300 K.

本实验对向面包粉中单独添加大豆分离蛋白和添加大豆蛋白及乳化剂（硬脂酰乳酸钠，SSL）混合体的面包面团的流变学特性进行了比较研究，结果显示，后者明显优于前者。

The result showed that the latter surpasses the former obviously by conducting the comparison research of the rheology characteristic of the mixture pasta by increasing the soybean protein isolated , mixture of soybean protein and emulsifier which is sodium stearoyl-2-lactylate , SSL to the bread powder separately .

瑞典皇家科学院常任秘书彼得英格伦（peterenglund）称莫言从“内部”审视了中国社会，并将他描述为“福克纳、拉伯雷与狄更斯的混合体”。

Peter Englund , Permanent Secretary of the Swedish Academy , said Mr Mo offered an " inside " view of Chinese society and described him as " a mixture between Faulkner , Rabelais and Dickens " .

在理论研究中把环缝磨内介质球和料浆的混合体近似地看作是一种不可压缩的粘性流体，运用二维不可压缩粘性流的Navier-Stokes方程求出其速度的近似求解公式。

In the academic study , the mixture of medium - balls and slurry in the annular gap mill approximately is regarded as a kind of uncompressed viscous liquid , use the Navier-Stokes equation of planar uncompressed viscous liquid to get the formula of its velocity .

In-Sn合金熔体可以看做是Sn-Sn共价键团簇和无规密堆团簇的混合体。最后，研究了合金熔体中原子团簇在凝固过程中的作用。

The In-Sn alloy melts can be considered as mixture of Sn-Sn covalent clusters and dense random close-packed clusters . Finally , the roles of atomic clusters in melts during solidification process are studied .