桶油当量

中海油预计，akpo深水油田将于2008年底之前投产，最高日产量为17.5万桶油当量。

CNOOC expects the Deepwater akpo field to begin production by late 2008 , and to have a peak output of 175000 barrels of oil equivalent a day .

该业务部门在2010年的产量达到5120万桶油当量。

The division produced 51.2m barrels of oil equivalent in 2010 .

去年中国石油的产量为10.6亿桶油当量，而埃克森美孚为15.6亿桶油当量。

PetroChina produced 1.06 billion barrels of oil equivalent last year , compared with Exxon Mobil 's 1.56 billion .

中海油预计，今年石油和天然气产量将达到4.75亿至4.95亿桶油当量，高于2014年的4.32亿桶油当量。

Cnooc expects oil and gas production to reach 475m to 495m barrels of oil equivalent this year , up from 432m boe in 2014 .

据预测，2015年海上石油产量将达到3600～3900万桶油当量/天，到2020年将达到3700～4100万桶油当量/天。

It is predicted that offshore oil production will reach 36 ~ 39 million barrels per day by 2015 , add up to 37 ~ 41 million barrels per day by 2020 .