摩天轮

天津眼是一个120米高的摩天轮。

Tianjin Eye is a 120-meter-tall Ferris wheel .

伦敦眼高约135米，是欧洲最高的摩天轮。

With a height of about 135 meters , the London Eye is the tallest Ferris wheel in Europe .

“巴黎之轮”（RouedeParis）和其他的摩天轮看起来差不多。

The Roue de Paris looks like all other Ferris wheels .

除了坐飞机,还有一种更有趣、更放松的体验方式：乘坐摩天轮（Ferriswheel）。

Besides taking a plane , there is a more interesting and relaxing way to experience it : having a ride on a Ferris wheel .

它是世界上最高的摩天轮。

It is the world 's tallest Ferris wheel .

它是世界上唯一一个矗立在桥上的摩天轮。

It is the only Ferris wheel in the world to stand on a bridge .

摩天轮有48个车厢。

The wheel has 48 cars .

正因为如此,这个大摩天轮曾经去过许多其他地方,如英国的曼彻斯特和泰国的曼谷。

Because of this , the big wheel has been to many other places like Manchester in the UK and Bangkok in Thailand .

建造眩目的回旋木马，难以置信的云霄飞车，摩天轮，恐怖木屋和其他令人毛骨悚然的设备

Build dizzy carousels , unbelievable roller-coasters , Ferris wheels , fear halls and other thrilling andand thirsty .

力士乐的驱动设计已经成功地运用于英格兰的伦敦眼（LondonEye）项目，它目前是欧洲最大的摩天轮。

The Rexroth drive concept has already been operating successfully on England 's London Eye , which is currently the largest Great Wheel in Europe .

dbmfondsinvest依然心怀希望，认为在缩减成本并在未来几周委任一家新的建筑公司后，柏林的摩天轮项目还能向前推进。

DBM fonds invest is still hopeful the Berlin wheel will move forward after cutting costs and appointing a new construction company in the coming weeks .

DBMFondsInvest于2006年创建这只基金，为北京、柏林、美国佛罗里达奥兰多的大型摩天轮项目提供部分融资。

DBM Fonds Invest created the fund in 2006 to help finance big wheel projects in Beijing , Berlin and Orlando , Florida but none has yet been completed .

除摩天轮外，乐园内还有多种游乐设施供游客选择，如4D影院，蝶翼悬挂式飞行过山车等。

In addition , there are many other amusement facilities around the park , such as the28-seater4D cinema , a roller coaster with a track in the shape of butterfly , and more .

在经历数月的谈判之后，为北京摩天轮提供项目融资的德国联合抵押银行（HypoVereinsbank）终于失去了耐心。

After months of negotiations Bavaria 's HypoVereinsbank , which provided project financing for the Beijing wheel , finally lost patience .

我在公园里最喜欢坐的是摩天轮。

The Ferris wheel is my favourite ride at the park .

嗨艾丽，想玩摩天轮吗？

Hey Allie , you want to ride the ferris wheel ?

摩天轮的每个格子里都装满了幸福。

Ferris wheel for each frame house is full of well-being .

长沙摩天轮游乐购物中心设计

The Designing of Changsha Ferris Wheel Amusement and Shopping Centre

它是新建的。是伦敦巨眼摩天轮。

It 's new . it 's the London eye .

是的，人人都知道摩天轮。

Yes , the wheel , everybody knows the wheel .

最后对摩天轮的施工方法进行了探讨。

At last the construction method of the giant wheel is discussed .

传说，摩天轮就是给恋人坐的。

The ferris wheel is for lovers to sit in .

从摩天轮上往下看，景色真是壮观极了。

The sight is amazing from on top of the Ferris wheel .

如今，各处兴起的摩天轮正在改变英国很多城市的空中轮廓线。

Big wheels are now changing the skylines of many UK cities .

你喜欢游乐场里的摩天轮吗？

Do you like ride on the ferris wheel in amusement park ?

摩天轮结构及其工程应用研究

Research on structure and engineering application of FERRIS wheel

向我的九月摩天轮说再见吧。

Say goodbye to my ferris wheel in September !

仰望着摩天轮给我一种幸福的感觉。

Looking up at the ferris wheel gives me a sense of well-being .

新型斜拉桥和摩天轮组合结构研究

Study on Composite Structure of New Cable - stayed Bridge with Giant Wheel

丹尼尔：哇，那边的摩天轮好大啊。

Daniel : Wow , the ferris wheel over there is so big .