布瑞

加比：你告诉我朋友布瑞吧！

Gaby : Well , tell that to my friend bree .

布瑞：别夸我啦，我很愿意帮忙。

Bree : Now , stop . I 'm happy to help .

牧师：谢谢，布瑞，你有时间吗？

Prist : Thank you , bree.Do you have a moment ?

布瑞：为什么保罗这么有把握能开中转屋？

Bree : Why is Paul so sure the house will open ?

布瑞：你想到了我吗？真是荣幸。

Bree : And you thought of me ? I 'm flattered .

布瑞，斯朗，见到多尼了吗？

Bree , sloan , have you seen donnie ?

“布瑞力克”，我召来狼人指挥官。

Brellick , I called for the Gnoll commander .

我们的小儿子布瑞弟正在后车座中小睡。

Britty was taking a nap , strenched out along the back seat .

不我说的是真的我相信你我的宝贝布瑞

No. I 'm telling you the truth.And I believe you.My dear sweet Bree .

保罗：布瑞想象力也太丰富了。

Paul : What an imagination she has .

不管怎么样好啦下一个是谁再来一轮布瑞

Whatever . All right . Who 's next ? Another round , Bree .

虽然奇瑞保持着低调姿态，但布瑞科林却对奇瑞赞不绝口。

While Chery kept a low-profile , Mr Bricklin was less shy about selling its virtues .

布瑞：昨天和赛克斯牧师谈过了，他跟我说，你近来诸事不顺。

Bree : Well , I talked to reverend sykes yesterday , and he tells me that you 've been

当莉莉安-吉布瑞斯获得她心理学博士学位的时候，她已是四个少年的母亲，他们还参加了她的学业典礼。

When Lillian Gilbreth received her doctorate in psychology , she already had four young children who attended the ceremony .

我们现在正在游戏展览的大厅里，而最有资格带领我们参观所有展示的莫过于大卫·布瑞拜了。

We 're at the Game On Exhibition here and who better to dive into it all with than David Braeburn .

侦探A：布瑞认为是你妻子把枪放在她家的，想栽赃别人。

Detective A : Bree seems to think your wife planted it there , hoping to some of her friends in your shooting .

布瑞：侦探先生，我可是神枪手，如果是我瞄准保罗·杨，他必死无疑。

Bree : Detectives , I 'm an expert . If I 'd been aiming for Paul Young , he 'd be dead .

布瑞：我知道这不好看，但有时候你得狠心点，他们才有希望盛放得更灿烂。

Bree : I know it looks bad , but sometimes you have to be if you want something beautiful to keep growing .

侦探A：我想你妻子肯定告诉过你，在布瑞.范.德.开普家发现了一支枪吧？

Detective A : I 'm sure your wife told you a gun was recently discovered at bree van de kamp 's house .

布瑞妈妈早就对布瑞和珍妮弗之间的柏拉图式的精神恋爱犯疑，这次就更加奇怪了。

Brian 's Mom had long been suspicious of the'platonic'relationship between Brian and Jennifer , and this had only made her more curious .

..片段选自《绝望的主妇》第七季第12集贝斯：嗨！布瑞：我…很久不见你出来了，所以过来看看你怎么样了。

Bree : I-I haven 't seen you out in a while , so I thought I 'd stop by and see how you were doing .

奇瑞与布瑞科林的关系已经降温，同时，通过与克莱斯勒的合作，这家中国公司正以一种更为间接的路线，进入美国市场。

Relations with Mr Bricklin have cooled and by teaming up with Chrysler , the Chinese company is taking a more indirect route into the US market .

整个晚上，看到两人眉目传情，妈妈就怀疑布瑞和珍妮弗之间有比眼睛能看到的更多东些。

Over the course of the evening , while watching the two interact , Mom started to wonder if there was more between Brian and Jennifer than met the eye .

布瑞：我可能没法说服别人喜欢保罗，但你没必要承受他的罪过。

Bree : Well , I may not be able to convince people to like paul , but there 's no reason you should suffer for what he 's done .

布瑞：对不起，但她跟美景镇的疯子结婚了，那家伙打算毁了紫藤巷，她却不阻止。

Bree : I 'm sorry , but she is married to the biggest in fairview . He tried to destroy our neighborhood , and she did nothing to stop him .