太师
tài shī
- Grand Tutor;a surname
太师 太师
-
[Grand Tutor] 官名,西周置,为辅弼国君之臣,历代相因,以太师、太傅、太保为三公,多为大官的加衔,无实际的职权。后又指太子太师,即辅导太子之官
太师[tài shī]
-
华太师居然敢得罪我们皇爷。
Wah dares to offend Our Majesty .
-
葛师妹，你太师父带同弟子入住剑湖宫，可见到了甚么？
Sister Ge , had your grand-shifu seen something , after she and her disciples lived there ?
-
太师父也说，玉壁上显现的仙影身法剑法固然奇妙之极，然而太过模糊朦胧，又实在太快，说甚么也看不清。
And my grand-shifu also said that though the swordplay was very delicate and weird , it was too vague and fast to see clearly .
-
唯一不太好的是唐伯虎在成婚后从太师府偷偷溜走不辞而别，显得不太有面子，不过，这也是他当时最好的选择。
Tang Bohu not only is good as marriage in the House secretly away from saying goodbye , it is unlikely to have a face , but this is his best option at that time .