台费

干坞费、台费和移泊费应全部认入共同海损。

Drydock and slipway dues and costs of shifting the ship shall be allowed in full .

修理这台印刷机费了很大劲。

We had a lot of bother in repairing the press machine .

一枚炮弹打中杰维斯贝号驶驾台，把费根的右臂也炸得骨肉碎裂，但他还是知不能战而战，继续打了三小时，终于和杰维斯贝号一起沉下海底。

A shell hit the Jervis Bay 's bridge , shattering Fegen 's right arm , but he continued the hopeless fight for three hours , and eventually went down with his ship .

诺基亚将按量收取每台设备的授权费，也将在HMDGlobal的董事会拥有一个席位，虽然它没有向该公司注入任何资金。

Nokia would be paid a per-device licensing fee , and it will have a position on HMD Global 's board , though it did not put any money into the entity .

每台彩电的组装费是60美元。

The assemble charges for each color TV set is us $ 60 .

有人送了他一台新钢琴，费了很大的功夫才将它搬上楼。

Someone has given him a new piano and there 's been a lot of trouble getting it up the stairs .

双方同意每台彩电的装配费为350港元，不包括保险费。

The two parties agree that the assemble fee for each set of color TV is hk us $ 350 , not including insurance premium .

对于有线电视台来说，收视费和初装费是其收入的主要来源，是保证有线电视台长期稳定发展的基础。

To cable TV station , it is main sources of its income to charge and pay for the first installment , and it is the foundation of guaranteeing development steady in a long-term of cable TV station .