发展型社会政策

为了改变这一窘迫局面，发展型社会政策的倡导者们不约而同地转向了制度分析，试图向社会学制度学派寻求理论支持，但是社会学制度学派拒绝了这一邀请。

To improve this urgent situation , advocators of social policy for development almost all turned to institutionalism for seeking theoretical support .

更为重要的是，发展型社会政策的核心机制社会投资机制也能够通过行动中心制度主义的三大机制而得到充分的理论支持，从而使得社会投资机制成为一个中层理论机制。

Moreover , social investment mechanism the key mechanism of social policy for development can get great theoretical support from the three mechanisms of action-centered institutionalism . In this way , social investment mechanism could become a middle range theory .

这并不符合发展型社会政策的内涵和原则。

This does not fit the connotation of development-oriented social policy .

社会福利制度已经形成一股全球变革的大趋势，经历了对传统福利制度的反思和重建，发展型社会政策目前正日益扩大其影响。

At present , social welfare system is experiencing a trend of reform in the whole world . Based on the reflection on and reconstruction of the traditional welfare system , social policy for development is increasingly enlarging its influence .

在分析方法上，通过理论分析描述性分析解释性分析对称性分析形成有序链条，将发展型社会政策的理论吸纳进社会政策的设计之中。

In the analysis through theoretical analysis - descriptive analysis - explanatory analysis - symmetry analysis of the formation of an orderly chain , will be the development of theory-based social policies to absorb into the design of social policies .

现在需要做的是将以资产建设为基础的发展型社会政策与以收入为基础的社会政策整合起来，根据我国的特殊国情，帮助贫困者逐步摆脱贫困现状。

Now that need to do is to build on the social policies based on income and the development-oriented social policies based on assets construction together , according to Chinese special situation , help the poor gradually out of poverty status .

社会发展与发展型社会政策

Social Development and Social Developmental Policies

尽管在一系列发展理念中，发展型社会政策都取得了重大的突破和创新，但是它本身仍然面临着理论不完善的问题，尤其是缺乏社会学一般理论的支持。

Although in a series of developing ideas , social policy for development has made a breakthrough , it still has some theoretical problems , especially lacking in the support of general theories from sociology .

社会福利发展策略的创新与偏颇&关于发展型社会政策的评论

Developmental Welfare : Its Strategic Strength and Shortcoming for Welfare Development