参考

请参考您要调用的windows函数的文档。

Consult the documentation for the windows function you are calling .

有关命令行替换的语法，可以参考您的Shell文档。

Consult your shell 's documentation for its syntax for command-line substitutions .

在你的计算中把这些数字作为近似参考数值。

Use these figures as an approximate guide in your calculations .

我附上笔记一份供你参考。

I attach a copy of my notes for your information .

买房时这些数据很有参考价值。

The figures are a useful guideline when buying a house .

每一章都附有参考书目，引用文献近至2004年。

Each chapter is referenced , citing literature up to 2004 .

我们将寄上工程估算，仅供参考。

We will send you an estimate for the work without obligation .

每一章的后面都有一组参考书目。

There is a list of references at the end of each chapter .

这家图书馆藏有许多常用的参考书。

The library contains many popular works of reference .

见本页末参考资料。

See below for references .

本书概括的一些方法仅供参考。

The methods outlined in this book are only suggestions .

消费者没有清晰明确、不偏不倚的信息可以参考。

There is no clear and unbiased information available for consumers

书面智商测试仅供参考。

A written IQ test is merely a guideline .

这本小说纯粹是由一堆文学参考书胡乱拼凑而成。

The novel is a thicket of literary references

没有太多可供参考的依据。

There 's not much to go on .

我们在英语教学上还有固定不变的参考标准吗？

Do we still have any fixed point of reference in the teaching of English ?

有几本参考书专门帮你作出选择。

There are several reference books which have been compiled to help you make your choice .

尽管会显得啰唆，但我还得再说一遍，统计数字只是一个参考。

At the risk of being repetitive , I will say again that statistics are only a guide

有如此优秀的研究可供参考，避开陷阱应该很容易。

With such excellent studies available for consultation , it should be easy to avoid the pitfalls .

图书馆有大量的外文参考书。

The library contains a large number of foreign language reference books .

不得将参考书携出阅览室。

Reference books may not be taken out of the reading room .

我们的意见也许会有千虑一得之处，供你参考。

Our observations may contain a grain of truth for you to refer to .

这些参考书是我们所必需的。

These reference books are necessary to us .

作家时常参考字典。

Writers often refer to a dictionary .

我的意见很不成熟，只是供你参考。

My opinion hasn 't been well thought out and is only for your reference .

本阅览室参考书不得私自携出。

No reference books are to be taken out of the reading room without permission .

那本书有许多遗漏之处，即使如此，尚不失为一本有用的参考书。

It has many omissions ; even so , it is quite a useful reference book .

以上看法不一定符合实际，仅供你们参考。

The above views may or may not be correct , they are only for your reference .

我们应训练他们学会使用参考书。

We should train them to make use of reference books .

本文提供的经验公式可作为实际工作的参考。

The recommended empirical formulas are provided for reference in practice .