千

监狱里可能有上千名囚犯跑出了牢房。

Up to a thousand prisoners may be on the loose inside the jail

该校共有师生5千人。

The college has five thousand teachers and students in all .

几场暴风雨毁了成百上千所住宅，连结构都破坏了。

Storms have caused structural damage to hundreds of homes .

成百上千的人因为地震而无家可归。

Hundreds of people were rendered homeless by the earthquake .

经济衰退期间成千上万家小企业被迫关门了。

During the recession thousands of small businesses went broke .

头顶是一轮明月和成百上千颗闪烁的星星。

There was a big moon and hundreds of stars were shining overhead .

这台机器的时钟频率为1.6千兆赫。

This machine has a clock speed of 1.6GHz .

这家工厂的职工多达千人。

The factory has a 1000-strong workforce .

工厂倒闭时，她和成百上千的其他人一样失去了工作。

She lost her job when the factory closed , along with hundreds of others .

成本达到千位数。

The cost ran into the thousands .

我得有上千次开车经过那里。

I must have driven past that place thousands of times .

上千只青蛙在河岸边的芦苇荡里呱呱叫。

Thousands of frogs croaked in the reeds by the riverbank .

肺实际上由上千条细微的气管构成。

The lungs are in fact constructed of thousands of tiny tubes .

在一个多小时内，成百上千的来电使得英国广播公司的总机应接不暇。

Hundreds of callers jammed the BBC switchboard for more than an hour

他们从上层文职部门清除了上千名公务员。

They have purged thousands from the upper levels of the civil service .

毒蜘蛛和毒蛇成百上千。

There are hundreds of poisonous spiders and snakes .

我发现她相当严厉，拒人于千里之外，近乎冷漠。

I found her a rather austere , distant , somewhat cold person .

丹巴尔先生盛了一大盘千层面。

Mr. Dambar had loaded his plate with lasagne

这可能意味着成千上万家服务社会的小企业将要倒闭。

This could mean the closure of thousands of small businesses which serve the community

他觉得她冷若冰霜，拒人于千里之外。

He found her cold , ice-like and distant

在革命期间和其后的恶劣形势下，那里有成百上千的人死去。

Hundreds of people had died there in terrible circumstances during and after the revolution .

欧罗巴大楼是巴斯大道沿路那些成百上千幢毫无特色的建筑之一。

Europa House is one of those hundreds of nondescript buildings along the Bath Road .

成百上千朵烟花在半空中同时绽放。

Hundreds of fireworks burst simultaneously in midair

上月零售额下降了千分之六，主要是因为美国人买汽车少了。

Retail sales dipped 6 / 10ths of a percent last month , largely because Americans were buying fewer cars

有种充满希望和解脱的奇妙感觉，好似卸下了一副千斤重担。

There was an extraordinary feeling of hope and relief , as if a great burden had been cast off .

怒涛滚滚，奔泻千里。

An angry torrent rolls thunderously on for a thousand li .

千里之堤，溃于蚁穴。

One ant hole may cause the collapse of a thousand-li dyke .

他发现了一座有5千年历史的石器时代的村庄。

He discovered a Stone Age village 5,000 years old .

地之相去也，千有余里。

The place is over a thousand li away .

一石激起千层浪。

A tossed stone raises a thousand ripples .