黑暗的一天

斯波尔周二在Twitter上表示，对汉莎航空而言，这是“黑暗的一天”。

Spohr Tweeted on Tuesday that it was a " dark day " for Lufthansa .

我不能说那是“最黑暗的一天”。

I can 't say that was the worst day .

他告诉我，在厄运和黑暗的一天。

He told me that in a doom and gloom of the day .

耶稣被钉在十字架上是全世界最黑暗的一天，可三天后就是复活节。

Jesus was crucified is the world 's darkest day , three days later to Easter .

这是黑暗的一天，我正站在十字路口上。

This is a dark day , and I stand at a fork in the road .

但是在这个城市历史上最黑暗的一天，他也是一位目击者。

But on the blackest day in the city 's history , he was also an eye witness .

在华沙，钟声为遇难的领导人鸣响，这是波兰历史上最黑暗的一天。

In Warsaw , bells toll for fallen leaders on one of the darkest days in Poland 's history .

十五年前九月的一天，如同平常的日子却成为我们国家历史上最黑暗的一天。

Fifteen years ago , a September day that began like any other became one of the darkest in our nation 's history .

目前交通拥堵对我们的影响不用多说，如果气候变化有朝一日开始带来同样的影响，那将是实在黑暗的一天。

If climate change ever begins to have the same impact on our lives that congestion does today , it will be a dark day indeed .

自从去年镇上最黑暗的一天开始，住在这里的人开始不断问着自己一个痛苦的问题：这里还容得下一家新的化肥厂吗？

And for the first time since the town 's darkest day last year , folks who live here are beginning to ask a painful question : should a new fertilizer plant be built in West ?

黑暗中的一天有多长呢，或者，黑暗中的一个礼拜呢？

How long is the day in the dark , or a week ?

渴望得到你的爱1942年黑暗冬季的一天，天气格外寒冷。

It is cold , so bitter cold on this dark winter day in1942 .

黑暗将在新的一天降临。

The darkness of a new day .