高晓松

高晓松非常了解互联网，他今年将在蜻蜓FM（上海的一家在线广播平台）录制156期节目。

No stranger to the Internet , Gao will be featured 156 times this year on Qingting , a Shanghai-based online radio platform .

中国著名音乐人高晓松近日表示，他的最新音频节目《矮大紧指北》将在拥有2亿用户的蜻蜓FM上正式上线。

Gao Xiaosong , a popular musician in China , said he would lend his voice to the 200 million users of Qingting.fm as part of a partnership for a new online radio show .

蜻蜓FM的董事长张强表示，该平台拥有超过2亿用户，900万小时的有声节目和15000名签约主播。蜻蜓FM计划斥巨资打造一个品质高、多元化的在线音频平台，向用户提供像高晓松这样的节目。

Qingting , with more than 200 million users , 9 million hours of online content and 15000 licensed broadcasters , plans to invest heavily to establish a platform with qualified and diversified online audio services , including productions like Gao 's show , said Zhang Qiang , Qingting 's chairman .

作为音乐界名人，高晓松是否有可能被提起诉讼并接受审判？

A celebrity in music circles , will Gao likely face charges and go to trial ?

从粘贴在互联网上的照片中我们看到高晓松被两名警察带走。

From the photos posted on the internet we can see Gao being marched away by two policemen .

在这起明星醉酒驾车事件当中，当事人高晓松说了这样一句话。

The death of then British Queen , Diana was owing to a driver 's drunk driving accident .

高晓松是中国最有影响力的音乐制作人之一。

Gao is one of the show 's judges and one of most influential music producers in China .

选秀的评委之一高晓松对他评论道。高晓松是中国最有影响力的音乐制作人之一。

Gao is one of the show ` s judges and one of most influential music producers in China .

资深评委巫启贤和高晓松也带着犀利点评和敏锐乐感回归舞台。

Also , veteran judges Eric Wu and Gao Xiaosong are back – along with their sharp tongues and ears .

他曾与包括高晓松在内的众多文化名人间进行过口诛笔伐。

He has been involved in numerous verbal arguments with prominent cultural figures , such as the musician Gao Xiaosong .

二十多年前，高晓松创作了校园经典民谣《同桌的你》的歌词，打动了无数人的心。

About twenty years ago , Gao Xiaosong wrote the lyrics of the classic folk song My Old Classmate and touched millions of hearts .

著名音乐人高晓松昨日下午于北京因醉驾并与四辆汽车追尾而被警方刑拘。

Well-known musician Gao Xiaosong was taken into custody by police for drunk driving yesterday afternoon , after his car rear ended four cars in Beijing .

“年轻时我们都有自己的梦想，但现在没有人能像你这样努力奋斗。”选秀的评委之一高晓松对他评论道。

" We ` ve all fought for our dreams when we were young , but no one has fought as hard as you ," commented Gao Xiaosong .

北京警方本周二称，知名校园民谣音乐人高晓松醉驾，将被追究刑事责任。

A Chinese pop singer , best known for his campus ballads , faces prison after he was caught drunken driving on Monday night in Beijing , police said on Tuesday .

高晓松说：“周深的声音是空灵而又无形的，就像山泉一样让人神清气爽。他这种独特的天使般的嗓音在中国乐坛中太少见了。”

Gao Xiaosong said : " Zhou 's voice is ethereal and intangible , like mountain spring that refresh people 's mind . Zhou 's unique angelic voice is something of a rarity in Chinese Music . "