香港房屋协会

继续与香港房屋协会及市区重建局紧密合作，协助旧楼业主妥善管理及维修楼宇。

Continuing to closely work with the Hong Kong Housing Society and the urban renewal authority to assist owners of older buildings to properly manage and maintain their buildings .

目前由房屋委员会或香港房屋协会所管辖的屋内，有否单位被用作存放物品用途；

Whether there are any units in the housing estates under the management of the housing authority or the Hong Kong Housing Society that are currently being used for storage purposes ;

最多人投诉的机构是房屋署、惩教署、土地发展公司、地政总署、香港房屋协会、市政总署、入境事务处、医院管理局、政府总部和民政事务总署。

The organisations receiving the most complaints were : housing department , correctional services department , land development corporation , lands department , Hong Kong Housing society , urban services department , immigration department , hospital authority , Government Secretariat and home affairs department .

香港房屋署结构工程师协会

Hong Kong Housing Department Structural Engineers Association