香柏

去布鲁克林湾脊区的香柏糕点店（CedarsPastry）挖一勺冰激凌，会发现它向上拉伸，拽着勺子，不肯松开。

Try to scoop up the ice cream at Cedars Pastry , in Bay Ridge , Brooklyn , and it stretches upward , tugging at the spoon , resisting .

还有《香柏路》中的“敞开的心也是破碎的心”，这些歌词都让《天真之歌》成为U2最完美的最新制作。

Lyrics like that - or Cedarwood Road 's " A heart that is broken is a heart that is open " - makes Songs of Innocence a perfect title for U2 " s latest .

多少时候，我们正像那香柏树林！

How many of our souls are like these cedars of old !

黎巴嫩！打开你的门，让火来吞灭你的香柏！

Open thy gates , O Libanus , and let fire devour thy cedars .

北美香柏雌球果的发育

Female cone development in Thuja occidentalis

近日利用香柏削片制成的厕所在雷尼尔山国家公园亮相。

Eco toilet unveiled in Washington Mount Rainier National Park unveils a commode that uses cedar chips .

关键点是，它不是利用化学物质来处理废物，而是用香柏削片。

Get this , instead of using chemicals , it uses cedar chips to treat the waste .

最后，香柏树所以那样蓊郁茂盛，那样巍峨魁梧，都是为了颂赞神。

Lastly , the flourishing and majestic condition of the cedar is to the praise of God only .

公园里生长着一些在这个气候里里很罕见的柑橘、香柏树、夹竹桃。

Citrus cultures , cedars and oleanders which are very seldom in the climate grow in the park .

9[和合]所罗门建殿，安置香柏木的栋梁，又用香柏木板遮盖。

[ NIV ] So he built the temple and completed it , roofing it with beams and cedar planks .

王上6：9所罗门建殿、置香柏木的栋梁、用香柏木板遮盖。

So he built the house and finished it ; and he covered the house with beams and planks of cedar .

看，你是一棵黎巴嫩香柏，枝叶美观，荫影浓密，枝干高大，树梢插入云霄。

You are like a very tall cedar in Lebanon , with beautiful branches providing forest shade , with its top among the clouds .

我的族谱事实上是开始一棵树的，一棵成长于北加利福尼亚和俄勒冈地区的直纹香柏。

My family tree begins with what in fact is a tree , a cedar of straight grain that grows in Northern California and Oregon .

他们用色尼尔的松柏制造了你的舷板，以黎巴嫩的香柏做了你的桅樯。

With fir trees of Sanir they have built thee with all sea planks : they have taken cedars from Libanus to make thee masts .

又建造利巴嫩林宫，长一百肘，宽五十肘，高三十肘，有香柏木柱三（原文作四）行，柱上有香柏木柁梁。

He built the Palace of the Forest of Lebanon a hundred cubits long , fifty wide and thirty high , with four rows of cedar columns supporting trimmed cedar beams .

内殿，就是至圣所，长二十肘，从地到棚顶用香柏木板遮蔽（或作隔断）。

He partitioned off twenty cubits at the rear of the temple with cedar boards from floor to ceiling to form within the temple an inner sanctuary , the Most Holy Place .

你这住黎巴嫩，在香柏树上搭窝的，有痛苦临到你，好像疼痛临到产难的妇人，那时你何等可怜。

O inhabitant of Lebanon , that makest thy nest in the cedars , how gracious shalt thou be when pangs come upon thee , the pain as of a woman in travail !

松树阿，应当哀号，因为香柏树倾倒，佳美的树毁坏。巴珊的橡树阿，应当哀号，因为茂盛的树林已经倒了。

Howl , fir tree ; for the cedar is fallen ; because the mighty are spoiled : howl , O ye oaks of Bashan ; for the forest of the vintage is come down .

殿里面用香柏木板贴墙，从地到棚顶都用木板遮蔽，又用松木板铺地。

The walls of the house were covered inside with cedar-wood boards ; from the floor to the roof of the house they were covered inside with wood ; and the floor was covered with boards of cypress-wood .

说主耶和华如此说，有一大鹰，翅膀大，翎毛长，羽毛丰满，彩色俱备，来到黎巴嫩，将香柏树梢拧去

And say , Thus saith the Lord GOD ; A great eagle with great wings , longwinged , full of feathers , which had divers colours , came unto Lebanon , and took the highest branch of the cedar

香柏分解过程中产生的热量可以杀死所有细菌，而分解产生的物质则在其中一个水槽中蒸发，所用的水是经过纯化的，而且是循环流动的，就好象包含一个内在的污水处理厂。

The heat generated during decomposition kills any bacteria , and the waste materials are vaporized in one of its tanks . The water used is purified and is re-circulated , so it 's like a self-contained sewerage treatment plant .