顾城

顾城说：我从没被谁知道，所以也没被谁忘记。

I never be known by whom , so I won 't be forgot .

黑暗里的光明与光明里的黑暗（下）&诗人朱湘与顾城的比较

The Light in the Darkness and the Darkness in the Light

试论顾城诗的纯净美

On the Purity Beauty of Gu Cheng 's Poems

一个童话的彼岸&解读《顾城的诗》

The Other Side of A Fairy World & The Interpretation of Gu Cheng s Poems ;

谈谈艺术解读中的辩证生命还原&从顾城的诗《弧线》说起

On " the Dialectical Life Revivification " in Artistic Interpretation-Beginning from the Poem Arc Line by Gu Cheng

顾城说，人生很短，人世很长，我在中间，需要休息。

The life is very short , The world is very long , I in among , Needs to rest .

作为诗人的朱湘和顾城，对中国新诗的发展作出过各自独特的贡献。

As poets , Zhu Xiang and Gu Cheng made a unique contribution to the development of New Poetry of China .

当顾城与世界对抗时，他选择从这个世界逃出去，离开此在的生活。

When Gu Cheng confronted to the world he lived , he chose to flee from it , leaving the life there .

诗人朱湘和顾城之死，在中国新诗史上震动较大，曾经是评论界关注的两个热点。

The death of two poets , Zhu Xiang and Gu Cheng , caused a great vibration in the history of New Poetry in China .

文章首先从多方面讨论了顾城的诗人之性，探讨了顾城作为朦胧诗人的诗人之路与诗人之性；

The thesis first discussed multifaceted nature of Gu Cheng as a poet of misty poetry , explored Gu Cheng Road and his nature as a poet ;

顾城是中国当代众多朦胧诗人中特立独行的一位，在中国当代文学史上也是一位颇具争议的人物。

Content : Gu Cheng is a unique one in many contemporary poets of misty poetry , who is a rather controversial figure in Chinese contemporary literature history .

顾城一生中有三次比较重要的逃避过程：流放乡村，回到城市和移居国外。

There are three important " escaping " journey in his life : being exiled to the countryside , returning to the city and migrated to the foreign country .

中国诗人顾城和法国诗人兰波有很多相似之处，他们都是神童诗人，拥有同样的传奇人生，同样的短暂生命。

The similarities between French poet Rimbaud and Chinese poet Gu Cheng are remarkable : they were both child prodigies , both of them lived short but legendary lives .

顾城有句诗写道，“用心中的纯银，铸一把钥匙，去开启天国的门，向着人类。”

Gu'cheng once wrote in the poem ," Found one key with the pure silver in our heart to open the door towards the heaven , and face the mankind . "

顾城总是在追求在别处的人生，那是他的精神故乡，他一生寻找和要返回的就是这个故乡，这个贴近他生命的本源。

Gu Cheng always pursued a life in " other place ", which is his spiritual hometown . This hometown he looked for and wanted to return all through his life is the " origin " which is close to his real life .