阿拉伯文明

悠久，是因为不仅融汇阿拉伯文明，又融汇了华夏文明。

Long , because not only integrate Arabia civilization , but also a combination of Chinese civilization .

阿拉伯文明与拜占廷文明的碰撞与融合

The Clash and Merging between Arabic Civilization and Byzantium Civilization

而阿拉伯文明也在恶劣的环境中顽强地生存了下来，并且有了新的发展和进步；

Meantime , Arabian civilization survived in the tough environment , and gained new development and progress .

美国在伊拉克政策非但损毁了人类文明和阿拉伯文明的核心，而且终止了阿拉伯世界的荣耀，破坏了世界和平。

American policy in Iraq not only destructs the core of humanity civilization and the Arab civilization but also bans the Arab pride and subverts the world peace with wreak .

它们深深植根于中世纪欧洲的历史、社会、文化和文学之中，特别是同欧洲封建制度、罗马天主教会以及欧洲和阿拉伯两大文明的冲突与交流密切相关。

They were deeply rooted in European history , society and culture , especially in feudalism , Christianity , and the conflicts between European and Arabian civilizations .

阿拉伯世界与欧洲文明&历史学家亨利·劳伦斯一席谈

Arab And European Culture CULTURE Culture

这位前总统曾就移民的噪音和味道发表过一番愚蠢的言论，并且从未洗刷掉这段污点。不过他绝不排外，反而真心地欣赏阿拉伯世界和其他文明。

The former president never lived down a crass comment about the noise and smell of immigrants but , far from xenophobia , he displays a sincere admiration of the Arab world and other civilisations .