阿伦群岛
- 网络Aran Isles;The Aran Islands;Arans
阿伦群岛-
该词源自这种套衫的传统生产地&爱尔兰的阿伦群岛。
From the Aran Islands in Ireland where these jumpers are traditionally made .
-
1971年，在作为爱尔兰阿伦群岛一部分的伊尼什曼岛，学生们在学习用盖尔语（爱尔兰人的语言）阅读和写作，以保存他们的遗产。
In 1971 , students on Inishmaan , part of Ireland 's Aran Islands , studied reading and writing Gaelic , the Irish language , to preserve their heritage .
-
辛格造访阿伦群岛是为了突破自己的思维停滞，也是为了融入当地居民和寻找新鲜的写作素材。
Synge had come to the Arans to overcome his writer 's block , to connect with the people and find fresh material .