铁路运输能力

应加强铁路运输能力利用问题的研究

Discussion of Strengthening the Study on the Utilization of Railway Transport Capacity

论铁路运输能力储备

A Discuss of the Railway Transport Capacity in Reserve

采用高强度优质重轨提高铁路运输能力

Adoption of quality high strength rails to increase railway capacity

世界银行帮助中国西部地区提高铁路运输能力

The World Bank helps China West Area increase railway capacity

市场经济条件下铁路运输能力发展研究

Study on development of railway transportation capacity under market economy

大力发展电力牵引提高铁路运输能力

To enhance the railway transportation capacity by promoting electric traction

提高铁路运输能力的途径

Ways to Increase the Capability of Railroad Transportation

铁路运输能力损失传递性的研究

Study on Loss Spreading of Railway Transport Capacities

为提高兰新线铁路运输能力，铁道部将对其进行电气化改造。

Ministry of Railways intends to carry out the electrification transformation on Lanchow-Sinkiang Railway to improve the transportation capacity .

随着我国经济不断发展，我国人口众多，导致高速列车的需求量越来越大，铁路运输能力也需要进&步提高，因此掌握好高速列车的控制技术对于加快高速列车发展很有意义。

With the rapid development of our economy , there are growing demands and more control technologies for high-speed trains .

随着发展的增快，庞大的铁路运输能力需要有更高安全性的保障以及高效率调度的支撑才能稳步前进。

With the faster development , the mammoth railway transport needs higher security protection and efficient dispatching to develop steadily .

铁路运输能力的变化，在一定程度上影响编组站的运输生产，对编组站能力的协调也提出了新的要求。

The changes of railway transport environment have impacts on the transport operation of marshaling stations . Therefore , new capacity coordination requirements will be proposed to marshaling stations .

要提高铁路运输能力，其关键在于牵引动力现代化，而对铁路牵引动力的改造，又是实现铁路现代化的中心环节。

The key to increase the transportation capability is the modernization of traction power , whereas the improvement of traction power is the key link to modernize the railway .

通过铁路运输能力的快速扩充和技术装备水平的快速提高，中国铁路到2020年要基本实现现代化，主要技术装备达到发达国家水平。

Through rapid expansion of railway transport capacity and fast improvement of technical equipment , CR will achieve modernization basically and main technical equipment will reach advanced level by 2020 .

为了缓解国民经济快速增长与铁路运输能力紧张的矛盾，我国大规模建设高速铁路客运专线。

To alleviate the contradiction between the fast growth of the national economic and shortage of the railway transport capacity , the speed passenger dedicated line in Chinese railway is fast developed .

随着国民经济的发展，客货运输的需求快速增长，铁路运输能力已无法满足运输的需求，成为制约国民经济发展的一个重要因素。

With the development of the national economy , the needs of passenger and freight transportation increase rapidly , railway transport capacity has become an important factor which restricts the national economy development .

对于具有固定的大宗货物来源的重载线路，组织直达运输能加速物资周转、降低运输成本，是缓和铁路运输能力紧张的一种合理方式。

For the heavy haul railway , which has the stable source of bulk cargo , direct transport from loading area is a significant way to accelerate the turnover of goods and reduce the cost of transport .

文章通过分析华东铁路运输能力的现状及存在的问题，对强化华东铁路南北通道的扩能措施提出了建议。

By analysing current situation and existing problems of the transportation capacity of Hua Dong Railway , the paper gives suggestions on intensifying the measures of expanding the capacity of the South-North Corridor on Hua Dong Railway Line .

为提高牵引供电系统的物理性能、技术经济指标以及铁路运输能力，说明了实现牵引网两边供电的可行性与重要性。

Possibility and importance to realize the two-side supply of the tracting network have been explaned , in order that we might heighten physical property of the tracting supply system , technical economics targets , ability of the railway transportation .

但总体而言，与国际先进水平相比，我国在高速、重载的机车车辆设计与制造的某些领域仍然存在一定的差距，铁路运输能力不足的矛盾日益凸显。

Overall , however , compared with the international advanced level , there are still some gaps in some areas about our high-speed , heavy-duty locomotive design and manufacture of vehicles , as the result , the inadequate capacity of rail transport is becoming increasingly prominent .

铁路运输储备能力合理分配的计算机模拟研究

A Computer Simulation Research for Reasonable Distribution of Reserved Capacity

兰州铁路局运输能力快速扩充的思考

Thought on Rapidly Increasing Traffic Capacity of Lanzhou Railway Administration

铁路运输系统能力利用中的无效能力分析

Analysis of the Ineffective Capacity in Utilization of Railway Transport System Capacity

为了进一步增加铁路的运输能力，我国近年来一直大力发展高速铁路。

To improve the capacity of railway transport , high-speed railway has been greatly developed in recent years .

提升铁路运输保障能力服务地区经济社会发展&呼和浩特铁路局林奋强局长访谈

To upgrade the transport capacity of railways to serve regional economic and social development & An interview with the director of hohhot bureau

社会的发展对铁路的运输能力提出了越来越高的要求，提高列车运行速度是提升铁路运输能力的一个有效途径。

Increasing social development needs the transport capacity of railway more and more . Improving the train speed is an effective way to enhance railway transportation capacity .

但是人工下铁鞋等传统制动方式对作业人员和运输生产的安全存有很大隐患，同时也大大制约了编组站的通过能力及铁路的运输能力。

However using manual skate as the way to do that is very unsafe for the operation and workers , and restricts passing capability of marshalling yard and transportation production of railway , too .

技术装备现代化是增强铁路综合运输能力和运输效益的重要基础，是确保运输安全与提升服务质量的关键环节之一，也是铁路现代化的重要标志。

Modernization of technical equipment serves as the important basis to improve comprehensive transport capacity and efficiency , the key link to ensure transport safety and improve service , and the important icon for modernization of railway .

高速铁路具有运输能力大，安全舒适，快捷准时，能源消耗低，占用土地少，对环境污染小，外部运输成本低，及社会经济效益良好等特点。

The high speed railway has the characteristics of large capacity , safe and comfortable , fast and in time , energy saving , land saving , low pollution , low exterior transport cost , better social and economical return .

电气化铁路具有运输能力大、消耗能源少、行驶速度快等优点，但高速发展的电气化铁路对电网的影响越来越受到关注。

The electrified railway has many advantages , such as large transport capacity , low energy consumption , and high speed . With the rapid development of electrified railway , its impact on the power grid is becoming more and more concerned .