钻
- 动drill;bore;go through;penetrate
钻
- 名drill;auger;diamond;jewel
- 动drill;bore
钻-
用锥状的物体在另一物体上转动穿孔：～孔。～木取火。～探。
-
进入：～心。～营。
-
穿孔洞的用具：～床。～头。电～。
- [动]
- 1
（用尖物在另一物体上转动） drill; bore:
-
钻个眼儿
drill a hole; bore
-
- 2
（穿过; 进入） go through; penetrate; pierce; get into:
-
钻山洞
pass through a tunnel; get into a cave;
-
钻进密林深处
go deep into a forest;
-
月亮从云缝里钻了出来。
The moon broke through the clouds.
-
我冷得钻心。
The cold pierced me to the heart.
-
- 3
（钻研） make a penetrating study of; study intensively; dig into:
-
钻书本
dig into books;
-
钻上了数学
study hard at mathematics;
-
他要是钻一个问题， 就非钻个水落石出不可。
When he digs into a problem he does not give up until he gets to the bottom.
-
- [名]
- 1
（姓氏） a surname:
-
钻荼
Zuan Tu
-
- [名]
- 1
（打眼用的工具） drill; auger:
-
台钻
bench drill;
-
麻花钻
fluted or twist drill;
-
手摇钻
hand drill; crank [manual] auger
-
- 2
（指钻石） diamond; jewel:
-
钻戒
diamond ring;
-
17钻的手表
a 17-jewel watch
-
- [动]
- 1
（用尖物在另一物体上转动） drill; bore:
-
在墙上钻个眼
bore a hole in wall
-
-
这把钻足以钻透坚固的岩石。
The drill is strong enough to bore through solid rock .
-
在构架上钻一串孔。
Drill a series of holes in the frame .
-
支付现金红利制度可能被人钻空子。
The system of paying cash bonuses is open to abuse .
-
我必须弓着身子才能钻到桌子底下。
I had to bend double to get under the table .
-
这是一物多用，既是瓶塞钻，又是开瓶器。
It 's a corkscrew and bottle-opener all in one .
-
警察从一扇破窗户里钻了进去。
The police gained access through a broken window .
-
她从翻了的车里钻出来，只擦破一点皮，碰了几块淤青。
She emerged from the overturned car with only a few scrapes and bruises .
-
喧闹的摇滚乐直往我们耳朵里钻。
Loud rock music assaulted our ears .
-
她给他设下圈套，他就径直钻了进去。
She had set a trap for him and he had walked straight into it .
-
他钻到毯子下面。
He burrowed down beneath the blankets .
-
蚯蚓钻土很深。
Earthworms burrow deep into the soil .
-
毛虫钻入果实，并在其中生长为成虫。
The caterpillars tunnel into the fruit to grow and mature .
-
年轻人对如何钻制度的空子学得最快。
Youngsters learn nothing so fast as how to beat the system
-
窗户对他来说实在太小，他钻不过去。
The window was far too small for him to get through
-
耗时五年才钻到了基岩。
It took five years to drill down to bedrock .
-
一只鸽子从塔里钻出来，扑扑地拍打着翅膀。
A pigeon emerges , wings flapping noisily , from the tower .
-
这些罪犯知道如何钻体制的空子以逃脱惩罚。
The criminals know how to play the system and get away with it
-
打钻和提钻时要保持钻头平稳。
Keep the drill steady while it ascends and descends
-
打钻时，他们不小心钻破了一根燃气管道。
They had accidentally damaged a gas pipe while drilling
-
他在莉莉卧室的墙上钻了个孔。
He drilled into the wall of Lili 's bedroom
-
只见亮闪闪的蓝色羽毛一闪，一只松鸦从刺柏丛中钻了出来。
A jay emerged from the juniper bush in a flash of blue feathers .
-
我钻到崭新洁净的被单底下。
I slipped between the crisp clean sheets .
-
边缘必须互搭在一起，否则杂草会从缝隙中钻出来。
The edges must overlap each other or weeds will push through the gaps .
-
蚂蚁从地下成群地钻出来，爬满了她的鞋子和双腿。
Ants swarmed up out of the ground and covered her shoes and legs .
-
很多入室盗窃案都是年轻人干的，他们可以从狭小的窗口钻进去。
Many break-ins are carried out by youngsters who can squeeze through tiny windows .
-
做这个活儿要拿个特殊的钻头来钻个大小合适的孔。
Get the special drill bit to bore the correct-size hole for the job .
-
我钻了5个等间距的孔。
I drilled five holes at equal distance .
-
那次行动的重点是一口深达1英里的井，最初钻那口井是为了勘探石油。
Central to the operation is a mile-deep well , dug originally to explore for oil
-
他们觉得他太没种，居然钻漏洞逃避服役。
They felt he had been cowardly in manipulating the system to avoid the draft .
-
虚张声势吓唬别人，让他钻入圈套，用计将他击败，没有比这更刺激的事情了。
There is no greater thrill than to bluff a man , trap him and outfox him .