这就是千百万公民辛劳地度过他们的工作日时心中期待着要实现的那个美国“金色岁月”的理想。
This is the American ideal of the " golden years " toward which millions of citizens are expectantly toiling through their workdays .
金色的理想