过卖

他尝试过卖保险，卖轮胎。

He tried selling insurance , selling tires .

他们商量过卖房子的事儿。

They discussed selling the house .

是，我在报纸上登过广告卖我的吉普车。

Yes , I put an ad in a paper to sell my jeep .

比如在高中时，我曾干过一阵卖手机的工作，我记得当时摩托罗拉的StarTAC手机比较难卖（因为它的价格非常高）。

For example , in high school I had a job selling cell phones , and I recall Motorola 's StarTAC being a tough sell . ( It had a steep price tag . ) Still , I was able to move inventory , a sign of things to come .

那里曾经卖过排骨，卖过鸡翅…

It 's been a ribs place and a chicken wings place ...

汽车展示厅里有过多的卖不掉的汽车。

We have an oversupply of unsold cars in the garage showroom .

你答应过我不卖这幅画的。

You promised you wouldn 't sell that painting .

珍妮：我甚至听说过有些公司卖假婴儿奶粉哩。

Janet : I 've even heard of companies that sell fake baby formula .

他在写作获得成功之前，曾开过出租车，卖过报纸。

Before making a success of writing , he worked as a taxidriver and a newspaper seller .

你不可能已经好好试过了，卖驴的人说，你买了它才十几分钟。

You cannot have given him a fair trial yet , said the merchant . It is only ten minutes since you bought him .

我早就告诉过你它会卖出去的。

I bloody told yer it would sell .

那姑娘摆过茶摊儿，卖过大碗茶。

That girl once had a roadside stall and sold big bowls of tea to passersby .

就算他们有工作经验，也只不过是在夏令营当过顾问；或者卖过订阅的《周六晚邮报》（SaturdayEveningPost）。

If he has any work experience at all it is as a counselor in a summer camp ; or maybe he has sold subscriptions to the Saturday evening post .

我听我妈提过想把车卖了。

My mom mentioned that she wants to sell her car .