资本增值

派息率越高、送红股越多，就会使普通的股票股的股价越高，带来客观的资本增值。

Higher payout ratio and more bonus stocks will make the price of the shares higher and will bring considerable capital gain .

希尔斯总结称，在这些情况下，实现资本增值和不断增长的收入的机会是不可错过的。

In these conditions , opportunities to achieve a capital gain and a rising income have to be taken , Hills concludes .

你必须将该处房产的资本增值考虑在内。

You have to take capital appreciation of the property into account .

技术创新是资本增值的直接动力。

Technical innovation is the direct motive force of capital appreciation .

我国人力资本增值状态与对策

State and Countermeasures of Value Adding on Human Capital in China

资本增值计算与评价理论及方法

Calculation of Value-Added Capital and Its Evaluating Theory and Technique

人力资本增值管理研究

Study on the Management of the Manpower Capital Value Increase

他通过短期交易逃避资本增值税。

He avoided the capital gains tax by short selling .

终身教育：人力资本增值的不竭源泉

Lifetime Education : Unexhausted Resources Of the Manpower-Capital Proliferation

论图书馆继续教育与人力资本增值

Discussion on the Continuous Education and the Appreciation of Human Resource of the Library

资本增值是货币资本和人力资本共同作用的结果，货币资本具有外生增值性，人力资本具有内生增值性。

Capital raise in value is result of money-capital and human-capital make joint role .

基金旨在取得资本增值。

The fund aims to achieve capital growth .

以员工职业生涯开发为导向的企业人力资本增值问题研究

Research on Issues of Human Resource Appreciation-Based on the Orientation of Employee Career Development

下注的数目逐渐增加。有人注重资本增值。

They increased the amounts of the bets .

这就造成了不会给消费带来任何财富效应的巨大资本增值。此外，国企积累的资本更多地被投向本以产能过剩的领域，投资效率极低。

In addition , the high-savings of SOEs are often invested in overcapacity sectors .

主要投资于环球股票以寻求长线资本增值。

Seeks long-term capital growth mainly by investing in the shares of companies globally .

主播现在，投资者们正试图寻找让他们的资本增值的新方法。

ANCHOR Now investors are trying to find new ways to grow their funds .

外国投资者将可免交资本增值税。

Foreign investors will be exempt from paying taxes on capital gains ( CGT ) .

有效的知识管理是实现知识资本增值的根本保证。

An effective knowledge management is the fundamental indemnity to realize multiplication of knowledge capital .

算上资本增值，该数量到2015年可能膨胀到12万亿美元。

Including capital appreciation , the amount could swell to $ 12 trillion by 2015 .

这种投资债券旨在实现资本增值，同时创造收入来支付护理费用。

The investment bonds were designed to grow capital while generating income to cover care costs .

基金透过主要投资于欧洲之小型企业，以提供长期资本增值。

The fund aims to provide long-term capital growth by investing primarily in European smaller companies .

你希望资本增值？

Do you need capital growth ?

现代医院人才素质要求与人力资本增值途径

The Qualitative Requirements for the Talented Persons of a Hospital and the Value-added Ways of Human Capital

协同效应的获得是企业实现资本增值最大化的有效途径。

The effective way to realize the maximized capital of enterprise is to achieve the synergy effects .

投资性房地产是以赚取租金或资本增值为目的而持有的房地产。

Investing real estate is real estates owing for the purpose of earning rental or capital accrual .

现在，投资者们正试图寻找让他们的资本增值的新方法。

Investment in Art ANCHOR Now investors are trying to find new ways to grow their funds .

首先，国有商业银行必须以资本增值为目标，做好资本的有效配置；

Firstly , government-owned commercial bank should aim to capital appreciation and improve the efficiency of capital allocation .

尽管如此，日本国内外的投资者还是踊跃购买股票，并获得了资本增值的回报。

Domestic and foreign investors nonetheless bought shares enthusiastically and were rewarded in the form of capital growth .

如果资本增值潜力大，即便是投资收益股票也可以接受。

An investment in shares with a low income may be acceptable if the chances of capital growth look good .