被面

这被面的花儿很大方。

The design on this quilt cover is quite elegant .

真丝香味被面的研制

Developing Perfumed Silk Quilt Cover Using Microcapsule Technique

带有突起的花纹用于被面和窗帘的棉布纤维。

A strong cotton fabric with a raised pattern ; used for bedcovers and curtains .

她刺绣时，望向外面的雪花而扎到手指。苏杭织锦缎被面，传统绣工精湛。

As she worked , she looked out on the snow and pricked her finger .

近偏移距反射波受强烈干扰，能量被面波所湮灭。

Nearly offset by strong interference from the reflected wave , the wave energy quilt annihilation .

品种有被面、枕套、靠垫、桌布、头巾、手帕等。

The products themselves include quilt covers , pillow covers , back cushions , table cloths , scarves and handkerchiefs .

银光缎女装晚礼服.这些绸缎被面，色泽艳丽，适合表现新婚气氛。

These quilt covers of silk and satin are Bright in color and appropriately highlight the atmosphere of new marriage .

被面是使用各种花色各种材质的面料经过设计师的设计和谐美丽的结合在一起的拼接而成的被子。

Quilted surface use various colors of fabric materials after the designs of designers and harmonious combination of beautiful splicing from the quilt .

天然靛青使用传统工艺夹染纯棉粗布，始有蓝夹缬被面。

The natural indigo uses the traditional craft for dyeing pure cotton crude cloth , and then the CHINA INDIGO PRINT is appeared .

囚犯被面如铁石的狱卒刺戳，鞭打，扭送进囚禁室，再一个挨一个的挤在一起，像正在腐烂的木头。

Prisoners prodded , whipped and steered by stone-faced cadres into holding cells to be crammed side by side , like decaying logs .

没有浆糊，就用剩饭粒把星星粘到了红绸被面上。

There is no paste on the tablets of the leftovers with the stars stick to the surface of the silk has been .

这是几项旅游活动，如赛狗、翻薄饼比赛、缝被子比赛，被面也是当地的一个特产。

Festival-goers , coming from all over Ontario and some from around the world , could go to anything from dog shows to pancake-flipping competitions to quilting contests .

利用最佳双边指数滤波器，输入信号（记录）进行滤被面得出各测线上金的信号输出模塑。

The input ( record ) is filtered by the application of an optimum bilateral exponential filter , and the output model of gold signal for each line is produced .

系列熨平机是洗涤机械中先进熨平设备。它广泛适用于熨平各种被单、被面、床单、台布、浴巾、毛巾、毛毯等织物。

Series of flatter is an advanced flatting equipments in washing machinery which is widely used in ironing all kinds of bedsheet , quilt sheet , table sheet , towel , blanket , etc.

应用本实用新型，睡袋可作为棉被使用，同时由于是可展开的单层棉被结构，便于被面的拆洗。

The utility model is used , the sleeping bag can be used as the quilt , simultaneously a quilt cover is convenient to be detached and washed because of the extension single layer quilt structure .

黑木耳中水分转移研究表明：黑木耳主要依靠分布在菌丝细胞质和细胞间质中的胶质吸水，大部分胶质分布在腹、被面致密层之间的中间层内；

Research on transfer of water in Jew 's-ear indicates that Jew 's-ear absorbs water mainly through the gelatine existing between mycelial cytoplasm and stroma between cells . Most of the gelatine exists in the middle layer between the compact layers of ventral and back sides .