蠼螋
- earwig;labidura riparia
蠼螋-
[earwig] 昆虫,体扁平狭长,黑褐色,前翅较短较硬,后翅较大较圆,折在前翅下,有些种类无翅,尾端有角质的尾铗,多生活在潮湿的地方
-
昨天她还在弄那只蠼螋，今天那蠼螋就成了地上的一具空壳了。
Yesterday she was working on the earwig , mouth on gut ; today he 's on the floor .
-
他想对兰登施展一些沉静的影响，邀请她让心灵在巨蠼螋不可言说的奥秘中熏陶，而兰登回答说根本就没有巨蠼螋，于是刷希巴一下子就冷静下来，说她会被打入黑暗的深渊。
He tried to exert a calming influence by inviting Random to let her mind dwell on the ineffable mystery of the giant earwig , and Random said there was no giant earwig and Thrashbarg went very cold and silent and said she would be cast into outer darkness .
-
我国上侏罗统牛津阶基末利阶（163150Ma）保存有完好的最原始的蠼螋昆虫化石。
The most primitive earwigs were discovered from the Oxfordian & Kimmeridgian ( corresponding to an age of 163 to 150 million years ) of Upper Jurassic of China .
-
蠼螋及其它一些类型。
Earwigs and a few related forms .
-
旁边的小飞虫的尸体显得卷缩和空洞和脆弱，离那个脆弱的蠼螋不太远。
The sow bugs beside him are curled and empty , fragile , a breath away from brittle fluff .
-
从类已经进化成见到蜘蛛、蟑螂、老鼠、臭虫、蠼螋、虱子、跳蚤、和蜈蚣等害虫就吓得立刻跳开的地步。
Human beings have evolved to jump away from spiders , cockroaches , rats , bedbugs , earwigs , lice , fleas and centipedes .
-
我在想为什么这些小飞虫和蠼螋以及飞蛾会那么愚蠢飞到洗手间旁那个干净的角落。
I wonder on what fool 's errand an earwig , or a moth , or a sow bug , would visit that clean corner of the house behind the toilet ;