花果山

想不到他们竟然把一座荒山变成了花果山。

Amazing how they have turned a barren hill into an orchard !

区内有驰名中外的白鹿原和有花果山之称的洪庆山。

Districts in the world-famous White Deer and Huaguoshan known as Hung Chin-shan .

洞天福地&江苏连云港花果山·72山庄设计

Construction of Shangrila & Design of Huaguoshan · 72 Hotel in Lianyungang , Jiangsu

他们扎根荒山，呕心沥血，历时17年，终于把一座杂草丛生的荒山变成了硕果累累的花果山。

After 17 years , the bare mountain is covered with fruit and flowers .

这只石头猴子和海洋中的岛上的其它猴子成为了朋友。一天，他们发现了位于花果山的峭壁上的瀑布。

One day they found a waterfall in front of a cliff of the Mountain of Flowers and Fruit .

连云港花果山被称为“东胜神州”，以古典名著《西游记》著称于世。

The beautiful Huaguo Mountain in Lianyungang was the birthplace of the classical Chinese novel , Journey to the West .

阐述了花果山柿子醋研制的工艺过程和技术关键，介绍了产品的特点及价值。

In this paper the study processes and production techniques of persimmon vinegar are expatiated and the feature and value of the products are also introduced .

东胜神州的傲来国中，有一座山，叫花果山。

Inside the Country of Aolai , east of the ocean belonging to the Continent of Superior Body , there was the Mountain of Flowers and Fruit .

就地理地望的属性而言，花果山在东方海外，地近东海和淮水，云台山与这一属性没有抵牾；

Regarding the geographical attribute , Flower and Fruit Mountain is located in the ' east'and ' oversea ' , close to the East Ocean and Huai River .

首先分析了西南镇花果山、基塘连村和芹涌村的地理位置、气候水文、地貌、地层岩性、地质构造、水文地质、人类活动等。

This paper analyzed the natural environment in the studied area , including geographical location , climate , hydrology , geomorphology , lithology , geological structure , hydrogeology , human activities , etc. .

本文提出，西游记文化要全方位融入旅游市场，改变花果山旅游产品粗放式营销模式，用西游记文化来统筹规划整个景区的旅游产品设计。

It evaluates that the culture should round into the tourism market and change the tourist product extensive marketing model , using the culture of the Journey to the West to manpower and plan the whole tourist products .