粉底霜

在冬天，干性皮肤的人使用粉底霜前一定要用面霜来进一步润肤。

In the winter , drying cutaneous must come to further profit skin with cream before person use foundation cream .

日本男性用淡妆让自己看上去清新自然，韩国男性则大胆通过男用眼线液或粉底霜打造精致优雅的面庞。

While Japanese men used to put on light makeup to keep their natural look , South Korean gentlemen were not afraid of wearing eyeliner or foundation to create delicate and elegant face .

在雅诗兰黛活动中卖的最好的化妆品就是粉底霜。

The best-selling make-up product at the Lauder events was foundation .

玛丽在施粉之前先涂上粉底霜。

Mary spread vanishing cream on her face before applying her face powder .

哪个颜色的粉底霜比较适合我？

Which color foundation is good on me ?

我能试试低变应原性粉底霜吗？

May I try the hypoallergenic foundation ?

我用什么粉底霜好看呢？

Which foundation looks good on me ?

首尔已经成为亚洲旅游者蜂拥购买粉底霜和乳霜的热点地区之一。

Seoul has become a hot spot for Asian tourists flocking to buy foundations and creams .

粉底霜就用手指涂抹，是液体粉底，用海绵块，粉状的话最好用小刷子。

Fingers for a cream foundation , a sponge for liquids and a brush for mineral powder .

第一，用粉底霜打过底后在面部和颈部喷洒些冰水。

First splash ice-cold water on your face and neck after you have applied foundation to set the base .

胶底纸：纸的一面涂上粘性胶，玛丽在施粉之前先涂上粉底霜。

Adhesive paper : Paper coated on one side with adhesive gum , Mary spread vanishing cream on her face before applying her face powder .

确保任何部位充分保湿，因为遮掩红肿的皮肤比遮掩干燥皮肤更加容易。2.粉底霜

Also make sure you moisturise any blemishes as it will be easier to cover red skin than to cover dry skin . Step 2 : Foundation

用途：美容化妆品和护肤品中，如粉底霜、爽身粉、唇膏、沐浴露、香皂等。

Application : Used as Colour cosmetic and skin care , for example face powder , talcum powder , lipstick , body shower foam and soft soap , etc.

取决于皮肤的类型，你可以选择使用粉底或者浅色保湿霜，对于较小的瑕疵或斑点来说，有时这样就足够了。

Depending on what suits your skin , you could use either a foundation or a tinted moisturiser on your face , and for smaller blemishes and spots this can sometimes be enough .