眠床

金光灿烂的朝阳从它的大海眠床上冉冉升起，把温暖和光明倾泻给大地。

Up the sun came in glory from his ocean bed , and flooded the earth with warmth and light .

一块草地可以作我们两人枕首的地方；两个胸膛一条心，应该合睡在一个眠床。

LYSANDER One turf shall serve as pillow for us both ; One heart , one bed , two bosoms , and one troth .

当你不情愿地从眠床上起来时，记住这是按照你的结构和人的本性去从事社会活动，而睡眠却是对无理智的动物也是同样的。

When thou risest from sleep with reluctance , remember that it is according to thy constitution and according to human nature to perform social acts , but sleeping is common also to irrational animals .