白鹳

统计所得数据利用Excel和spss12.0进行统计分析。建立笼养条件下东方白鹳成体和幼体较为详细的行为谱。

All data was analyzed in Excel and the SPSS 12.0.The most detail behavior ethogram of adult and nestling of captive Oriental white stork was recorded .

白鹳和黑鹳的卵壳中均检出超量重金属污染物铅（Pb）、镉（Cd）、锶（Sr）、砷（As）、汞（Hg），说明母体也受到了一定程度的污染；

Heavy metal pollutant such as Pb , Cd , Sr , As and Hg were examined out in eggshells of both white stork and black stork , which indicates that the mother bodies have been polluted .

德囯的研究人员用微型GPS标签追踪了70只白鹳，发现它们生命的头五个月在欧洲和亚洲不同的地点迁徙。

Researchers in Germany used miniature GPS tags to track the migrations of 70 white storks from different sites across Europe and Asia during the first five months of their lives .

科学家们追踪了欧洲和非洲不同繁殖地的白鹳。

The scientists tracked white storks from different colonies in Europe and Africa .

白鹳吃蝗虫和其他昆虫，这些昆虫如果数量失控就会变成害虫。

White storks feed on locusts and other insects that can become pests if their numbers get out of hand .

俄罗斯、希腊和波兰的白鸛飞到南非，而西班牙、突尼斯和德国的白鹳只飞到萨赫勒地带。

The Russian , Greek and Polish storks flew as far as South Africa , while those from Spain , Tunisia and Germany flew only as far as the Sahel .

伊比利亚半岛上的垃圾填埋场长期吸引着当地的白鹳，但这项研究中贴有标签的所有西班牙白鹳都飞越撒哈拉沙漠来到萨赫勒西部。

Landfill sites on the Iberian peninsula have long attracted local white storks , but all of the Spanish birds tagged in the study flew across the Sahara desert to the western Sahel .

马克斯普朗克研究所的安德里亚·弗拉克发现，与只飞到摩洛哥北部并在那里的垃圾堆过冬的德囯白鹳相比，按照传统迁徙路线飞行的鸟儿死亡的可能性更大。

Andrea Flack of the Max Planck Institute found that birds following traditional migration routes were more likely to die than German storks that flew only as far as northern Morocco , and spent the winter there on rubbish dumps .

笼养东方白鹳（Cioniaboyciana）室外越冬行为的初步研究

The Preliminary Study on the Outdoor Behavior of Capture Oriental White Stork ( Cionia boyciana ) in Winter

东方白鹳繁殖期生境选择与行为观察

Reproductive habitation selection of Oriental white stork and reproductive behavior observing

笼养东方白鹳繁殖行为观察

Observation of the Eastern White Stork Breeding Behavior in Cage

白鹳冬季生态的初步调查

A preliminary investigation on the winter ecology of white stork

孩子：那白鹳宝宝又是从哪儿来的？

Kid : Then where do baby storks come from ?

人工饲养东方白鹳繁殖期行为的时间分配

Time Budget of Captive Oriental White Storks in Breeding Season

东方白鹳消化器官的组织学结构

Study on histology of the eastern white stork

不同的温度、天气条件，对笼养东方白鹳越冬行为有影响。

Temperature and weather may influence its behavior .

东方白鹳的内脏解剖观察

The Visceral Anatomy of the Oriental White Stork

笼养东方白鹳的繁殖生态研究

A Study on Ecology of the Oriental White Stork in Reproductive Period in Captivity

爸爸：白鹳叼来的。

Daddy : The stork brings them .

兴凯湖地区东方白鹳迁徙动态及其停歇地环境条件研究

Research on the Migration Trends of Oriental White Stork and Environmental Factors of Parking Area

齐齐哈尔东郊东方白鹳繁殖情况的调查与观察

An observation & Investigation on breeding situation of the Oriental white storks in Qiqihar suburban district

挠力河流域是濒危水禽东方白鹳主要繁殖区域。

The Naoli River Watershed is an important breeding area for rare and endangered Oriental White Stork .

东方白鹳迁徙活动受风速、气温、降雨等天气影响。

The causes of effecting migration include wind speed , temperature , raining , and so on .

人工饲养白鹳、黑鹳卵壳成分分析及超微结构观察

Elemental Composition and Ultrastructure of Eggshells of White Storks and Black Storks on Condition of Artificial Rearing

黑龙江省东方白鹳人工招引及种群恢复对策研究

Artificial attraction and population resumption of Siberian White Stork ( ciconia boyciana ) in Heilongjiang province , China

令人惊异的是：湖上没有青凫白鹳，连飞鸟也不多见。

Amazing thing is : There is no Green Lake mallard white stork , even the birds are rare .

结果表明：笼养东方白鹳在越冬期活动有一定的节律性；

The results are : the activity of wintering behaviors of the Oriental White Storks in captivity was rhythmic .

东方白鹳是大型水禽，国家一类保护鸟类，目前在世界上的现存数量约为3000只。

Oriental white stork is one of endangered species waterfowl , list in the first class of protection bird of China .

利用常规组织学方法，观察了4只东方白鹳脾和胸腺的组织结构。

The microstructure of the spleen and thymus on the4 Oriental White Stork has been observed by means of common histological methods .

其中，东方白鹳、白琵鹭和白头鹤的种群数量超过全球地理种群数量的1%。

Additionally , the population of oriental stork , white spoonbill and hooded crane were over 1 % of the global geographical population .