爱在心中

因为爱在我心中，我寻求认识上的升华。

With love in my heart I ask for a true shift in perception .

它夺走了她的爱在她的心中留下了一个大洞

It took away her love , left a big hole in her heart .

爱在她的心中是至高无上的。

Love ruled supreme in her heart .

爱你在心中！

I love you so !

不过，倘若我的声音从你们耳边远逝，我的爱在你们心中消失，那我还会再来。

But should my voice fade in your ears , and my love vanish in your memory , then I will come again .

所以我的主张是：爱就在我们心中。

So my final statement is : love is in us .

我们的爱时时在你们心中！

So our love in our hearts is with all of you .

让爱在我的心中荡漾。

Let love in my heart ripple .

爱在我的心中，因为有爱，使我无所畏惧。

Love in my heart , because there is love , that I have no fear .

那晚，他抓紧每个机会表现他对他们的爱和在他心中特殊的地位。

That night , he took every opportunity to reassure them of his love and their special place in his heart .

仅仅等待爱在你们的心中成长。如果事与愿违，你也应该为心中有爱而满足。

just wait for it to grow in their heart but if it doesn 't , be content it grew in yours .

爱是开在心中的花朵，只有当我们把它献给对方的时候，才能看见它的笑容。

We hold love in our hearts rather than our hands , and we see it only when we give it to another .

不要等待爱情的回报，等待爱情在他们心中生长吧。如果没有的话，为爱在你的心中生长而满足。

Don 't wait for love in return , just wait for it to grow in their heart but if does 't , be content it grows in yours .

但我们必须紧记，神的每个行动都是出于对我们的爱。在天父心中，每个儿女都同样宝贵。我们应该为此而感恩。

But remember His every action is motivated by love and we ought to be very thankful that He is our loving Father to whom every child is exceptionally precious .

希望与失望、追求与放弃、爱与恨在心中辗转千百回，才学会用冷漠淡笑一切。

I hope and disappointment , and to give up the pursuit of love and hate in the hearts of thousands of travel time , learned to use all Danxiao indifference .

默默地为苦难贫穷的人群服务，向那些不信叛逆的人传道医病、行神迹，为将祂的大爱浇灌在人心中。

In His dealings with the poor and needy , and those who were unbelieving and rebellious , and through His miracles , He poured out His love into the hearts of sinful men .

爱就是你在他心中永远像珍珠一样珍贵。

Love is when you 're the Pearl in his oyster .

只要「爱」在我的心中，它就无所不在。

As long as love is in my heart , it 's everywhere .

你的爱永远铭刻在我心中。

Your love is written on my heart .

谁能说明，当道路在此汇聚，爱或许已在你心中滋生？

Who can say when the roads meet , that they might be in your heart ?

难怪在这个原本寒冷的季节会有这么多节日出现，因为有温暖就会有爱，有爱在心中荡漾就会有心情去装点每一个即将到来的节日。

Because warm can bring love , we have a mind to decorate every festal at hand and so many festivals come , in the winter .

他的优雅，他的才气，和他的气度与他那对世间生灵的广博的爱，都在我心中留下了深深的印象。

His elegance , his talent , and his tolerance and his broad range of creatures of the world love in my heart left a deep impression .

真正的爱是永远燃烧在心中的火焰，永不厌倦，永不老，永不死，永不回头。

True love is a durable fire , in the mind ever burning , never sick , never old , never dead , from itself never turning .

如果你的心中没有爱，就等待它在你心中扎根，心甘情愿地让爱在心中成长。

just wait for it to grow in their heart but if it doesn 't , be content it grows in yours .

不要期待着爱的回报，仅仅等待爱在心中成长。如果事与愿违，你也应该为你心中有爱而满足。

Don 't expect love in return , just wait for it to grow in their heart but if it doesn 't , be content it grew in yours .

不要期盼爱的回报，仅仅等待爱之火在他心中渐生渐长。

Do not expect love in return ; just wait for it to grow in their heart .

你可以从爱中得到许多勇气和力量。因为有爱在你的心中，你可以度过那些困难的日子。

You can get a lots of courage from love and with love in your heart , you will overcome that bad times .

这样超自然的大爱，若非藉著内住的圣灵，将上帝的爱浇灌在我们心中，我们是无法做到的。

This supernatural power will be the love of God shed abroad in our hearts by the Holy Spirit , living and working within us .