热水袋

他把热水袋紧捂在胸口。

He hugged the hot-water bottle to his chest .

用个热水袋你就会觉得暖和些了。

A hot water bottle will make you feel cosier .

如果银色和原色的扭绳花纹袜子不够保暖，还有配套的热水袋套，售价115英镑（约合人民币1017元），而这个价格也包括了橡胶水袋。

And just in case the cable-knit socks , available in silver and ‘ natural ’ colors , are not warming enough , there are matching hot-water bottle covers , a snip at £ 115 – although that does include the rubber bottle itself .

热水袋烫伤家庭治疗指导与护理

Home treatment and nursing of patients scalded by hot water bag

热水袋使用不当致烫伤1例

A case of scald induced by improperly use of hot water bottle

使用暖床毯和热水袋可减轻低体温。

The use of warming blankets and fluid warmers has been proven beneficial .

可以放一个热水袋或水樽到女孩的下腹部或腰部。

Hot pad or water bottle place to lower abdominal region or lower back .

在头部放置一个热水袋或热垫可以消除头痛。

Placing a hot water bottle or heat pad against your head can help pass the headache .

我把你的热水袋放在床脚头还是床当中？

Shall I put your hot-water bottle at the foot of your bed , or in the middle ?

虽然当天耐尔·霍拉尼已经穿了一件厚厚的黑色大衣了，但是这位20岁的歌手还是要靠热水袋来温暖自己的手，有了热水袋的他看上去很满足。

Despite being dressed in a thick black coat , the 20-year-old looked happy to have the red aid with him to warm up his hands .

鸿渐把辛楣的橡皮热水袋冲满了，给她暖胃，问她要不要喝水。

Hung-chien filled Hsin-mei 's rubber water bottle and gave it to her to warm her stomach , asking her if she 'd care for some water to drink .

一种用于通电恒温加热，冬季取暖的电子热水袋，属于实用电子产品类。

The utility model relates to an electronic hot-water bag used for heating in winter and constant temperature heating when the power is switched on , belonging to the practical electronic products .

禁止与其它发热器具（如脚炉、热水袋等）并用，禁止与其它器具加热。

Do not use the unit with other heating appliances ( plantar electric heater , hot ?? water bag etc. ) at the same time , or use it heating for other appliances .

晚上碰到没人把他当成热水袋时，他就偷偷从营地溜走，像条蛇似的蜷起身子，躺在林子和大海中间。

On the evenings when he was not being used as a hot-water bottle he would slink away from the camp and lie curled up like a snake between the wood and the water .

这种电热水袋可广泛替代旧式热水袋，不必再装热倒凉，减少了麻烦，也避免灌装热水时烫伤手。

The utility model can replace the old type hot-water bag widely without filling hot water and pouring cool water for reducing trouble and avoiding hand scald in the processes of filling the hot water .

我的姐姐送我一个热水袋做乔迁礼物（让我无须独自睡在冷冰冰的床上），让我每天晚上搁在心口上，好比护士照料运动伤害患者。

My sister gave me a hot water bottle as a housewarming gift ( so I wouldn 't have to be all alone in a cold bed ) and I slept with the thing laid against my heart every night , as though nursing a sports injury .

以热水浴和热袋形式的热敷作为关节炎疼痛的辅助治疗已经被广泛地认同。

Heat , in the form of hot baths and hot packs , has been widely acclaimed and accepted as an aid in the treatment of arthritic pain .