瀛涯胜览

2004年底在福建省图书馆查到的明代淡生堂抄本《瀛涯胜览》是一本研究郑和宝船极其珍贵的史料，它有力地佐证了郑和大型宝船尺度无误；

The handwritten copy of Wonders Overseas discovered in Fujian Library at the end of2004 is precious historical material for research on Zheng He 's treasure ships .

马欢的日记名为《瀛涯胜览》，出版于1451年作者去世的前夜。

Ma Huan 's diary , entitled Ying Yai Sheng-lan ( An Overall Survey of the Ocean 's Shores ), was published in1451 on the eve of its author 's death .

提要：记录郑和宝船尺度的文献，包括《明史》、随行翻译马欢的纪行著作《瀛涯胜览》，共有七种之多。

Abstract : documents recording the size of Zheng he 's treasure ships include altogether seven books , such as Ming history , and wonders overseas written by Ma huan , the translator in the fleet .