毛细管作用

任何通过毛细管作用运输液体的管道。

Any piece of cord that conveys liquid by capillary action .

一种有很短直径的管道；通过毛细管作用来盛液体。

A tube of small internal diameter ; holds liquid by capillary action .

关于或伴随毛细管作用的。

Relating to or involving capillarity .

随着毛细管作用将液体吸入试纸产生反应，颜色就会变化。

As capillary action pulls the liquid up , substances in the paper react , causing the color change .

一种（在蜡烛或油灯中）毛细管作用把油引向火焰的线。

A loosely woven cord ( in a candle or oil lamp ) that draws fuel by capillary action up into the flame .

通过毛细管作用，液体携带着试样混合物的成分沿着滤纸向上移动。

The liquid moves up the sheet by capillary action . It carries the components of the mixture sample up along with it .

大气环境中的金属材料因温度和气候变化引起的蒸发，凝聚，结露以及毛细管作用、吸附作用或化学凝聚作用，会在金属表面凝结形成薄液膜。

It will form thin electrolyte layer on the metal surface , because of evaporation , agglomeration and capillary condensation , adsorption or chemical coagulation caused by temperature and climate changing .

结果认为：盖层对CH4气的毛细管封闭作用强于其对CH2气的毛细管封闭作用；

It is thought that the capillary sealing effect of caprock on CH4 gas is stronger than that of CO2 gas ;

水能由于毛细管吸力作用而被吸引到靠近道路表面的地方。

The water can be sucked up near the surface by capillary attraction .

结论：麦饭石的应用与它的表面性质有关且与它的毛细管凝聚作用相关联。

Conclusion The Maifanshi adsorption is concerned with specific surface and capillary tube coacervation .

敖古拉断裂封烃泄水的主要机理是毛细管压力作用。

The mechanism of sealing for hydrocarbon and non sealing for water is capillarity .

成岩作用、构造作用、毛细管力作用、差异渗透作用和充填作用等是压力封闭层形成的主要机制。

Diagenesis , tectonization , capillarity , differential osmosis and filling are the main mechanisms of the seal formation .

进行了超短强激光脉冲与玻璃微毛细管相互作用的探索性研究。

A novel experiment has been carried out for studying the interaction between ultra short intense laser pulses and glass micro capillary .

羌塘盆地白云岩的成因与毛细管浓缩作用和混合水白云化作用有关。

The genetic mechanism includes capillary condensation and mixed water dolomitization , of which the latter one predominates in the study area .

通过选取典型剖面，归纳出研究区白云岩的两种成因模式：毛细管浓缩作用模式和混合水作用模式。

Through selecting typical sections , two kinds of genetic models of dolomite in the study area are put forward , i.e. capillary concentration model and mixed water model .

I型白云岩是在蒸发条件下由毛细管浓缩作用形成，故与膏岩层关系密切，具有白云石晶粒细小、化学组成中相对富Ca2+、晶体有序度相对偏低等特点；

It is associated closely with gypsum and anhydrite . Dolomite crystals in the dolostone are very fine with chemical compositions being relatively rich in Ca 2 + . The ordering degree of its crystals is fairly low .

在含水率较高的干燥初期，水分迁移的阻力在竹材表面，水分迁移主要靠毛细管张力作用；

In the initial drying period , the resistance of moisture movement in bamboo timber is on its surfaces due to a rather high moisture content , and therefore , the moisture movement is by the function of capillarity .

结果表明由于微毛细管的光导作用，随着微毛细管长度的增加，X射线的强度显著增强。

Experimental results show that owing to the light guide of capillary , the intensity of X xay emission is increased intensively when the capillary length is longered .

采用亲和毛细管电泳相互作用分析，根据枳实挥发油的成分与BSA相互作用的不同，将枳实挥发油分离为两个有效部位。

According to the different binding constant with BSA , volatile oil had been separated to two fractions .

二元络合体系的毛细管电泳相互作用分析

Capillary Electrophoresis Interaction Analysis for the Study of Binary Complex System

无胶筛分毛细管电泳相互作用分析及毛细管电泳手性拆分

Non Gel Capillary Electrophoresis Interaction Analysis and Chiral Separation of Capillary Electrophoresis

锰离子与草酸共存体系的毛细管电泳相互作用分析

Capillary electrophoresis analysis for the system of manganese ion binding with oxalic acid

毛细管效应的作用&浅谈非均质砂岩储层中的水驱效率

The role of capillary effects : Discussion on water-flooding efficiency in heterogeneous sandstone reservoirs

葡聚糖为筛分介质的无胶筛分毛细管电泳相互作用分析

Non Gel Capillary Electrophoresis Interaction Analysis by Dextran

油墨渗透由外部的印刷压力和纸张的毛细管力共同作用。

The interaction of the pressure and the capillary make the ink to enter the paper .

本论文主要由两个部分组成，第一部分是无胶筛分毛细管电泳相互作用分析。

The paper is made up of two parts , the first part is non gel capillary electrophoresis interaction analysis .

因此开展相互作用研究，特别是毛细管电泳相互作用分析及应用研究在手性药理学、环境毒理学、药物创制学及生物医学工程领域有重要意义。

Therefore , studies and applications of molecular interactions by capillary electrophoresis are of significant importance for chiral pharmacology , environmental toxicology , drug discovery and biomedical engineering .

油气运移过程中，由于毛细管力的作用，孔喉半径大、渗透性好的生物灰岩中的水容易被排替，形成油层；

During the process of petroleum migration , the water exists in the large pore throat and good permeable biogenic limestone is easily displaced due to capillary forces , thus , oil-bed is formed ;

油气运移的动力是浮力和毛细管压力的共同作用。

The motivating force of primary migration is the coalition of buoyancy and capillary pressure .

该方法制备的涂层柱能有效地抑制电渗流和蛋白质在毛细管壁的吸附作用；

The coated column prepared by this method was good enough to repress the electroosmotic flow and the adsorption of the proteins on the capillary wall .