松柏
- pine and cypress;chaste;pure and undefiled;grave
-
(1) [pine and cypress]∶松树与柏树
-
东西植松柏,左右种梧桐。--《玉台新咏.古诗为焦仲卿妻作》
-
(2) [chaste;pure and undefiled]∶比喻坚贞的洁操
-
岁不寒无以知松柏,事不难无以知君子。--《荀子.大略》
-
(3) [grave]∶指坟墓。因古人墓地多植松柏而得名
-
将军松柏不剪,亲戚安居。高台未倾,爱妾尚在。悠悠尔心,亦何言。--《文选.丘迟.与陈伯之书》
-
松柏参天傲霜雪。
The towering pine and cypress trees defy frost and snow .
-
降水中的pH值和金属元素在松柏混交林内变化动态
Dynamics of pH value and metal elements of rainfall within mixed forests in Japanese pine and cypress
-
松柏四季常青。
Pines and cypreesses are green all the year .
-
松柏参天,浓荫蔽日。
Pines and cypresses tower overhead , blotting out the sunlight .
-
根据其化学性质及UV、IR、MS、NMR数据,鉴定为松柏烯(Cembrene)。
According to the chemical properties and UV , IR , MS , NMR data , it was identified as cembrene .
-
我们的结果表明GH2是一个主要的多功能CAD,在水稻木质素生物合成中参与合成松柏醇和芥子醇的前体。
Our results suggest GH2 acts as a primarily multifunctional CAD to synthesize coniferyl and sinapyl alcohol precursors in rice lignin biosynthesis .
-
木素碳水化合物复合体的形成机理及化学结构的研究(Ⅱ)微晶纤维素和松柏醇-β-D葡萄糖苷存在下DHP的合成
Study on Lignin-Carbohydrate Complexes from Monolygnol (ⅱ) & Synthesis of DHP from Micro Crystalline Cellulose and Coniferin
-
经过统计和计算机试验给出松柏科的朝鲜崖柏、刺柏和油松叶的三维IFS码,并可以从各个角度进行多方位浏览。
According as the results of experiments , present the codes of IFS ( Iterated Function System ) of Korean Arborvitae , Cypress and Chinese Pine leaves .
-
红外分析结果显示:该实验条件下用松柏醇葡萄糖苷合成的DHP同天然银杏木材的磨木木质素(MWL)在组成和结构上有较好的相似性。
The result of IR indicated that the chemical structure of DHP was in well agreement with MWL prepared from ginkgo wood .
-
松柏烯(Cembrene)的提取与鉴定
Extraction and identification of cembrene
-
筒鞘蛇菰提取物及松柏苷的抗氧化作用研究
Study of Anti-oxidation Effects of Extracts of Balanophora Involucrate and Trans-Coniferin
-
房间里充满很浓的松柏香味。
The room is pervaded with the strong odour of pines .
-
古典诗文中松柏意象举隅
On the Pine and Cypress Images of Chinese Classical Poetry and Essay
-
中国传统松柏文化研究
A Study on Traditional Pine and Cypress Culture of China
-
山上长满苍翠的松柏。
Green pines and cypresses also grow in the hills .
-
那里有一些又大又老、生了病的松柏。
There were some huge , old and diseased conifers .
-
杉木精油的主要化学组成为松柏醇;
The major chemical component of the oil was cedrol .
-
路上先是穿过一个松柏茂密的森林。
The trip started by going through a pine forest .
-
古松柏叶肉细胞超微结构的研究
The Ultrastructure Study on uhe Mesophyll Cell in Age-old Conifers
-
饮石泉兮荫松柏
drinks from the rocky spring , shaded by pines and firs .
-
张舜咨、雪界翁二人都是元代的画家,擅画山水、松柏。
Zhang and Xue were both good at landscape and pine drawing .
-
每座房子都是一二层高,院子里栽有花草和松柏等。
Residents planted flowers and trees including pine and cypress in the yards .
-
中国民俗中的松柏意象
On Pine and Cypress Images of Chinese Folk Custom
-
作品有《秋葵图》、《松柏兰石图》。
His well-known paintings are autumn sunflower and pine , orchid and stone .
-
接著到了森林里面,漫溢松柏的芳香。
The into the forest with great refreshing scent .
-
我们像松柏&宁折不弯。
We should not bend as cypress and pine .
-
松柏夹道的墓地,心碎神伤
Through churchyard paths of cypress and of yew
-
中国松柏文化初论
Discussion on the Chinese Pine and Cypress Culture
-
一棵松柏到有50年树龄时就长足了。
A conifer will be full-sized by the time it is fifty years old .
-
松柏科植物长着叫针叶的细长叶子。
Conifers have long thin leaves called needles .