李之仪与苏轼交谊散论
On the Associations and Friendship between LI Zhi-yi and SU Shi
本文运用韩礼德的主位结构理论,对宋代著名词人李之仪的《卜算子》的两个英译本进行了比较,并对它们进行分析和评价。
The paper compares and analyzes the two English versions of Li Zhiyi 's Busuanzi from the perspective of Halliday 's theory of the theme-rheme structure .