有限空间

在双链DNA病毒增殖和成熟的过程中，需要将相当长的子代DNA装入一个极为有限空间的新生病毒衣壳。

During multiplication and maturation , the lengthy genomic DNA of dsDNA viruses is translocated with remarkable velocity into a limited space within the procapsid and packaged to crystalline density .

本文针对有限空间内燃油-空气交叉射流的预混合过程和规律进行了CFD数值研究。

The premixed process and law for the crossflow of fuel jet in airflow in the limited space were CFD numerical studied .

本文利用SIMPLE算法对有限空间内平面相交射流的等温流场进行了数值模拟。

Through the use of a SIMPLE algorithm a numerical simulation has been conducted of the isothermal flow field of two planar-intersecting jets in a finite space .

利用ADAMS仿真软件进行了运动学和动力学仿真，通过机构的运动来判断有限空间内的相互干涉情况；

Carry on kinematics and dynamics simulation in ADAMS , and through the movement of the machine to judge Interfere circumstance mutually in limited space ;

本文提出了一种状态空间搜索方法RA，此方法能寻找出具有最大耗散值的目标结点（在有限空间）；

This paper presents a new state-space search method RA . The RA algorithm can find the goal with the maximal cost ( in the finite state-space ) .

用粒子图像速度场仪（PIV）对射流泵喉管入口和喉管内有限空间水射流进行测量。

Measurements were taken of the water jets in a confined space at the jet pump throat inlet and inside the throat by using a particle image velocimetry device .

通过对某化学纤维厂黄化罐内CS2意外中毒事故的模拟实验与理论分析，提出了一些预防有限空间作业伤亡事故的措施。

Some measures to prevent casualty accident in limited job space were advanced through simulation experiment and theoretical analysis of a CS 2 poison accident in the plot of some chemical fiber factory .

更为细心的程序员，或者不是为只有有限空间用于示例代码的读者编写程序的程序员，可能会考虑增加用户对TMPDIR的选择。

A more careful programmer , or one not writing for an audience with limited space for sample code , might wish to consider the implications of the user 's choice of TMPDIR .

建立了在有限空间燃烧室内气体燃烧的数学模型，选择适当的数值计算方法，利用CFX软件包来仿真燃烧空间内气体燃烧场重要参量的分布。

Building up the mathematic models of combustion for gas in a limited space , the paper selected the proper methods of numerical simulation and simulated the distribution of some important parameters in burner by CFX software . A good agreement is obtained between numerical and experimental results .

在有限空间检测方法中，Barnard提出的基于高斯映射的消失点检测，因同时适用于有限远和无穷远消失点的检测，最为引人关注。

In the later case , gaussian mapping based vanishing point detection provided by Barnard is more concerned . This method has the advantages to represent as well the finite and infinitive vanishing points . The primary problem that Barnard points out is the uneven accumulator unit .

有限空间双孔平面射流的数值模拟及试验验证

Numerical Simulation and Proof Test on Plane Dual-jets in Confined Space

有限空间内平面相交射流的数值模拟

The Numerical Simulation of Two Planar-Intersecting Jets in a Finite Space

决不能把气体排到建筑物内或有限空间。

Never release or vent hydrogen into buildings or confined spaces .

有限空间轴对称射流流场的数值模拟

Numerical simulation of fluidic field of the axisymmetric confined space jet

有限空间大气环境控制技术的研究

The Research on Atmo - Environmental Control of Limited Space

有限空间中激波运动的数值模拟

The numerical simulation of shock wave motion in confined space

有限空间的危害辨识与风险控制研究

Studies on Hazard Identification and Risk Control of Confined Space

“有限空间，无限可能”是简爱人执着的信念！

Limited space , infinite possibility is the persist conviction of Simlo .

有限空间沸腾的传热研究

Heat transfer characteristics study on boiling in a limited space

石油化工企业有限空间中的气体检测

Gas Detection in the Confined Space in the Petro-chemical Enterprise

有限空间是一种作业风险比较高，且还未引起广泛重视的一种作业环境。

Confined space is one kind of high risk and frequently ignored .

有限空间内空气净化材料的研究已引起人们的普遍关注。

The study of limited space air purification materials has been generally noticed .

有限空间作业意外伤亡事故的成因及其对策

Causes and countermeasures of casualty accident induced by unexpected factors in limited job space

对一类有限空间年龄结构种群模型提出了一种数值方法。

A numerical method is studied for an age-structured population model with space-limited recruitment .

基于心理因素的有限空间内个体行为模型

Psychology Factor-Based Human Behavior Model in Bounded Space

移动台有限空间中的多天线集成研究进展

Advances on the Research of Integration of Multiple Antennas in Limited Space of Mobile Phone

随着社会自动化程度的提高，越来越多的任务要求机器人能够在有限空间内进行精密操作。

With the improvement of automatization , robots are required to operate in limited space precisely .

研究了在有限空间作业场所（如罐内）作业时，发生的误操作事故。

The misoperation accident which happened in limited job space ( especially pot ) was discussed .

其结果对发展地铁、煤矿井下等有限空间的无线通信具有参考价值。

The result is useful to the wireless communication in finite space of underground and mine and etc.

苏州市交通设计院设计的方案一，除在功能、环境设计上合理地利用有限空间等方面具有可取之外，还被取用为实施方案。

The design scheme provided by Suzhou Traffic Institute has advantages in functional design and environmental design .