月湾

波斯帝国曾统治着埃及至印度整片区域，但是却以阿拉姆语（肥沃月湾的一种沙漠语言）处理事务。

The Persian Empire stretched from Egypt to India , but conducted business in Aramaic , a desert tongue of the Fertile Crescent .

英国石油公司计划将于周一邀请2010年4月墨西哥湾钻井井喷造成石油泄漏的第一目击证人出庭。

And BP is scheduled to call its first witness on Monday in a trial to determine the causes of the April , 2010 Gulf of Mexico well blowout and oil spill .

于1987年9月在海陵湾设7个点采样。

A study on phytoplankton from 7 sampling spots in Hailing Bay on west Guangdong coast , South China Sea , was carried out in September 1987.69 taxa were identified in total .

根据2002年5月对同安湾6个采样点所采集样品的分析，共鉴定网采浮游植物2门35属74种，其中硅藻门67种，甲藻门7种。

A study on phytoplankton from six stations in Tongan Bay was carried out in May 2002 . 74 species were identified in total , with 67 of Bacillariophyta and 7 of Pyrrophyta .

本文根据1987年8月对莱州湾进行的专门调查资料，阐述调查期间该区域温、盐度的平面分布、垂直分布以及周日统计持征。

Based on the investigation data collected in Laizhou Bay in August 1987 , the horizontal and vertical distributions and daily statistical characteristics of temperature and salinity in the area during the survey period are expounded .

根据1998年4、7、10月对莱州湾污染调查结果，讨论了入海污染物对莱州湾的污染影响、分布特征及其入海通量。

According to the results of pollution investigations in the Laizhou Bay in April , July and October 1998 , the effects of pollutants entering sea on the pollution of Laizhou Bay , distribution characteristics and flux of pollutants were discussed in this paper .

至少有两名英国石油公司的管理者将面临过失杀人的指控。2010年4月，位于墨西哥湾的“深水地平线”海上钻井平台发生爆炸并引发大火，导致11名工作人员死亡。

At least two BP managers will face manslaughter charges for the disaster that killed 11 people onboard the Deepwater Horizon rig in April , 2010 .

东海养殖大黄鱼细菌多样性分析对2004年9月在闽东三都湾4个养殖场取样的大黄鱼进行了细菌多样性定性和定量分析。

Samples were taken from four fish-farms in September 2004 in Sandu Bay , the east of FuJian province , and the bacterial diversity of cultured Pseudosciaena crocea was qualitatively and quantitatively investigated .

根据1993&2003年月、8月和月在大鹏湾海区个站位的表、底层水样现场监测资料，分析793了大鹏湾海区氮、磷营养盐的年际变化趋势。

Based on the investigation information of July , August and September from 1993 to 2003 in Dapeng Bay , annual change of the nutrients in the Dapeng Bay is analyzed .

根据1988年7月和11月东山湾潮间带4个断面获得的多毛类样品，研究了多毛类的种类组成、数量分布及其与底质的关系等生态特点。

Based on the data obtained from four sections of intertidal zone in Dongshan Bay in July and November , 1988 , the present paper studies the ecological characteristics of the species composition , the quantitative distribution of Polychaeta and the relationship between sediments and Polychaeta .

本文利用1998年4月和8月据湄湾环境调查资料，分析了牡蛎体重金属和石油烃的含量及分布。

Besed on the environmental investigated data from the Meizhou Bay of Fujian Province in April and August 1998 . the concentrations and distributions of heavy metals and petroleum hydrocarbon in the oysters were analyzed .

本文根据1982年4月至1983年5月在大连湾周年生态调查中获得的资料，分析了大连湾枝角类的数量分布和季节变化。

Based on data of ecological survey in Dalian Bay from April 1982 to May 1983 , numerical distribution and seasonal changes of cladocera in Dalian Bay are analysesed in this paper .

2003年11月至2004年8月，在温州湾天河潮间带按季节取样对大型底栖动物群落进行了研究。

From Nov. 2003 to Aug. 2004 , the authors studied the macrobenthic community on the tidal flat of Tianhe , Wenzhou Bay .

根据2005年4月、7月和8月在北部湾雷州近海进行的渔业资源刺网和底拖网调查，对该海域春、夏季鱼类群落结构进行了初步研究。

Based on the gillnet surveys and bottom trawl surveys in the coastal waters of Leizhou in Beibu Gulf in April , June and July , 2005 , the fish community structure was analyzed .

9月8号，BP英国石油公司就4个月前墨西哥湾漏油事故原因，发表了一份引起争议的报告。

This month , the British oil company BP issued a controversial report on the cause of the massive oil spill in the Gulf of Mexico four months ago .