智将

私人股权公司MatlinPatterson在2011年入股并且带入了一位有雄心壮智将产品卖到商务和工业建筑中的经理。

MatlinPatterson , a private-equity firm , bought a stake in 2010 and brought in managers who concocted an ambitious plan to sell cooling systems for commercial and industrial buildings .

驾驶保时捷的人机智地将其车藏起来。

Porsche drivers keep their cars tactfully hidden away .

超智还将有效地制定计划和策略、解决哲学问题，进行劝说和操纵。

It would also be effective at creating plans and strategies , working out philosophical problems , persuading and manipulating .

软件巨头微软有个不成文的习俗，每当谋智网络将火狐浏览器更新到新版本时，都会送去蛋糕表示祝贺。

The software giant has a habit of sending cakes to Mozilla after the foundation ships an update to its Firefox browser .

早在2004年，谷歌的谢尔盖•布林就畅谈了人工智能的未来。他称，人工智将来将允许人类对手机说出“自己想要搜索的内容，然后就能获得答案。”

Back in2004 , Google 's Sergey Brin talked about a future where AI would let you say into a phone " what you want to search for , and it will be pulled up . "

结果表明，智舌能够将各种不同品牌、香型的白酒很好地区分开；

The experimental results showed that smart-tongue could discriminate liquor products of different brands and of different flavor .

如果英格兰有智之士将公平重新定义为苏格兰和英格兰的绝对平等，这将不可避免地导致联合王国的解体。

If tidy English minds now redefine fairness as perfect symmetry between Scotland and England , the unavoidable consequence will be the break-up of the union .

否定价值领域内的智识可能性将从根本上否定我们对于正当性追问的意义，并剥夺我们对自己置身于中的社会秩序与政治法律制度进行批判性反思的资格。

They deny any kind of possibility of rational discussion in the value domain , and try to deprive our rights to critically reconsider our social order and our political and law system .

受过良好教育的人决不是那种仅仅占有了许多书本知识的人，而是能够转识成智（即能够将知识转化为智慧）的人。

A well-educated man should be a person who could transform knowledge into wisdom rather than a person who is simply good at book learning .

此次中智人事经理沙龙将围绕整体薪酬回报体系展开，通过介绍整体薪酬回报体系的设计流程、员工工资的设计以及绩效薪酬方案展开更深入的讨论。

With the main clue to total rewards system , an in-depth discussion of the total rewards and pay for performance , design of an employee base pay program .

在日前于北京结束的全球智力运动创新发展论坛上，国际智盟宣布了将麻将纳入智力运动的决定。

The move was announced by the International Mind Sports Association ( IMSA ) , during the Global Mind Sports Innovative and Development Forum , which has just drawn to a close in Beijing .