方言点

本文选取了庆阳、蒙阴两个方言点对V上结构在方言中的使用情况做了考察分析。

This paper selected Qingyang and Mengyin , two dialects of Chinese , to investigate and analysis the usage of V-Shang structure .

在不同方言点，语法格式内部的标记、结构方式不同。

In different dialectal areas , there exist different case-markings and structures .

单个方言点的语法调查和描写一直是学术界不可缺少的材料。

A single dialect grammar research and description of has been an indispensable material .

另一方面，汉语方言点的研究也一直是方言研究的薄弱环节。

Besides , the research of dialects spots remains to be a weak link in dialect study .

本文以西安、长沙、温州三个方言点的元音为研究对象。

In this paper , the vowels of Xi ' an dialect , Changsha dialect and Wenzhou dialect is the research object .

词汇部分则以共时比较的方法考察七个方言点的词汇差异体现及形成差异的原因。

In the lexis part , the essay uses synchronic comparison to analyze differences in lexis of seven dialects and investigate reasons of difference .

通过内部比较，揭示内部方言点之间在词汇上地域差异，同时又看出内部的共同性大于差异性；

From the internal comparison , it is demonstrated that while there is difference in the lexicon within the same geographic region , the similarity is greater than the difference .

本文在笔者田野调查基础上和相关语料的横向比较中提出了其它方言点共有的新例证，以为面上普遍性之补充。

As a complement of universality , based on the writer 's field investigation and transverse comparison of relative language data , this paper gives some new examples shared with other dialects ' point of Tungusics .

论文择取了龙山、花垣、古丈、凤凰四个县共七个次方言点的土家语与苗语，并结合了该地区的西南官话来与中古乃至上古汉语进行历史比较。

This paper mainly selects seven dialect place of Miao and Tujia languages in Longshan 、 Guzhang 、 Fenghuang and Huayuan countries , combining Southwest Chinese in this place with the middle-age even ancient Chinese to compare historically .

文章以太原、汾阳、大同、长治、运城方言为代表点，讨论山西方言的疑问句①。

This paper discusses characteristics of the questions in Shanxi dialects , taking the dialects of Taiyuan , Fenyang , Datong , Changzhi , Yuncheng as examples .

到目前为止，把保靖方言作为单点方言研究的文章非常少，尤其是对其语法的研究还显得相当薄弱。

So far Baojing dialect the article as only a little dialect research lose very much , especially the research for its grammar , still look fairly weak .

对湖北省境内汉语方言分区的几点意见

On Sub - Grouping in Hubei Dialects

本文以自己田野调查的材料和已发表的材料为基础，对山西北区方言十个代表点的语音进行了比较全面、系统的研究。

This thesis aims to have a comprehensive and systematic study of phonology in the north part of Shanxi Dialects , based on the materials we collected and the materials published .

梅县方言是客家方言的代表点，有声母16个，韵母72个，声调6个。

The Meixian dialect , which shows the main characteristics of Hakkas dialect , has 16 initial consonants , 72 compound vowels and 6 tones .

文水方言是晋语并州片的一个方言点，共有19个声母，42个韵母，5种调类。

Wenshui dialect is an embranchment of the Jin dialects as a whole , which consists of 19 vowels , 42 consonants and 5 kinds of pitches .

本文就试图以词汇学的角度，通过严格的同外部方言词汇的比较考察，提出南昌方言单点特征词表，并对107条词语进行了逐一的描绘。

By strict contrastive study with the words of other dialects , the paper is trying to propose the exclusive Character-Words list of the area of Nanchang dialect and give detailed discount of 107 words .

本文以淮南方言田、八、潘片为方言调查点，对淮南方言形容词词缀进行了广泛的调查，收集到了大量的方言形容词词缀语料。

In this paper , with the survey sites of Tian , Ba , and Pan areas of Huainan dialect , the author has done an extensive survey on Huainan adjective affixes , and collected a large number of adjective affix corpus .

第四章是就祁县方言重叠式名词与西北官话、西南官话、吴语等方言点的比较。

Chapter IV : The comparison with the Mandarin of Northwest , Southwest and Wu Dialect .