方纲

与传统“意境说”不同，翁方纲提出了“事境说”，关注诗歌的叙事传统，并在前人的基础上进行了总结。

WEN Fang-gang raised and summed up " the narrative characteristics of poems ", which was different from " the mood of poems ", on the basis of forefathers .

本文力图将梁章钜与业师翁方纲共置于当时的历史背景中，探究梁章钜与翁方纲的交游关系以及梁章钜的书法题跋所受翁方纲的影响。

This thesis intends to probe into Liang Zhangju 's association with Weng Fanggang , his teacher , and the influence of Weng on Liang 's calligraphy annotations in this historic background .

通过对翁方纲诗歌的整体观照与文本分析，阐释翁方纲诗歌的考据表现手法、宋化写作方式、质实艺术风格、雅丽审美追求等特质。

Through analyzing his poetry integrally , we can conclude the characteristics : the represented mode of textual research , composing method of Song-Dynasty poetry , Zhishi artistic style and in pursuit of aesthetic elegance .