斯塔万格

斯塔万格旅游者协会CEO普雷本·法尔克提醒人们在攀登布道台时要万分小心。

Preben Falck , CEO of the Stavanger Tourist Association , encouraged people to use extreme caution when they hike up to Pulpit Rock .

确实，这个公司不放过任何展示自己艺术收藏的机会：不论是离岸井上，还是其在休斯顿亦或是斯塔万格（Stavanger）的办公室大楼，都挂有艺术品。

Indeed , the company seizes every opportunity to showcase its collection : hanging work in its offshore rigs and throughout its office buildings from Houston to Stavanger .

现居挪威西海岸的斯塔万格。

She now lives in Stavanger at the west coast of Norway .

今年看到这句歌词的人数量之众将会创历史新高，因为利物浦和挪威的斯塔万格同获“2008年欧洲文化之都”的称号。

More people than ever will see those words this year , because Liverpool is the2008 European Capital of Culture , a title it shares with the Norwegian city of Stavanger .