战斗机设计

这个组织偏爱简单而小巧的战斗机设计。

This group favored simple and small fighter designs .

成立于1939年，当时是另一个苏联战斗机设计部的下属单位，受米高扬和他的副手古列维奇的领导。

The company originated in1939 within another Soviet design Bureau as a department under Artem Mikoyan and his deputy , Mikhail Gurevich .

新的战斗机被设计成让雷达探测不到。

The new fighter plane is designed to be invisible to radar .

验证结果表明，所建立的简化飞控系统模型能够满足战斗机综合设计仿真系统的需要。

The results indicate that the simplified model can satisfy the requirements of the fighter integrated design simulation system .

随着航空科技的进步，人的因素成为制约战斗机座舱设计水平提高的主要瓶颈之一。

With the progress of aviation technology , the factor of pilot has been becoming one of the issues that restrict the level of aircraft cockpit design greatly .

崭新设计的无斜板进气入口，被成都飞机公司首先测试在FC-1/JF-17战斗机的设计上，使用一个位于入口一体式凸起去代替可调斜板。

The newly designed rampless inlet , first tested on the FC-1 / JF-17 fighter design by Chengdu , employs a one-piece bump at the top of the inlet replacing the movable ramp .

美国航空科学家在JSF战斗机的隐身设计上想出了不少高招。

US aviation scientists thought up many tricks in designing in stealth JSF .

本文分析了文献[1]中战斗机模型的设计结果，证明对于这类条件数较大的MIMO对象，由于条件数对消的存在，使得混合灵敏度问题的设计结果对于输入不确定性一般不能保证系统的鲁棒性。

In this paper the analysis of the fighter model design [ 1 ] is presented and the result shows that mixed sensitivity design can not deal with the robust performance design of MIMO plant with high condition number .

介绍了第三代战斗机发动机的设计特点和研制规律；

Design features and development laws of the 3rd-generation fighter engines are outlined .

美国第四代战斗机的最初设计理念是要成为能打败任何竞争对手的强者。

The original idea of their fourth-generation fighters is to have an aircraft capable of beating any other contender .

前掠翼布局由于其潜在的优越性，在未来战斗机的研究设计中将占有日益重要的地位。

Forward-swept configuration plays a more and more prominent role in the design of modern fighters because of its potential advantages .

‘战斗机黑手党’提倡设计一种廉价地制造，使用，以及维护的飞机。

The Fighter Mafia advocated designs that are inexpensive to produce , operate , and maintain .

最后指出，基于神经网络的智能控制方案作为飞行控制的重要研究方向，将为未来先进战斗机飞行控制系统设计提供重要的解决方案。

It is pointed out that , as an important research direction , neural network based intelligent adaptive control will provide potential flight control schemes for advanced fighter aircrafts in the future .

中国的J-20是一款新式的、多用途的、攻击型隐形喷气式战斗机。这款战斗机就是设计用来对抗美国F-22的，而不是一款轰炸机。

Chinese J-20 is a type of new multirole strike stealth fighter jet that was designed to counter american F-22 , not a type of bomber .

通过分析飞控系统各环节对飞机动态特性的影响及第三代战斗机控制律的特点，为战斗机综合设计仿真系统建立了飞控系统模型。

By analyzing the effects of every part of a flight control system ( FCS ) on the dynamics of the aircraft , and the characteristics of the 3 ~ ( rd ) generation fighter 's FCS , the FCS of the fighter integrated design simulation system is modeled .

首先介绍战斗机技术发展走向，然后对当前主要战斗机飞行控制设计方案进行分析，并重点介绍神经网络在飞行控制中的应用研究。

Technical development directions for future advanced fighter aircrafts are summarized and major fighter aircraft flight control designing approaches are introduced . Research activities on neural network based intelligent flight control are introduced particularly .

接着讨论了建立无人战斗机系统所需的关键技术，主要包括无人战斗机总体设计技术、通信技术、任务控制站技术、简化使用保障技术，进一步降低全寿命周期费用的技术等。

Various critical technology of UCAV are also discussed including concept design technology , communication technology , mission control station technology and the technology for simplifying operation and supporting mission for further lowing the life cycle cost of UCAV weapon system .

研究结论表明现代战斗机仿真系统结构与接口是合理的，并且能够满足现代战斗机设计与验证的要求，并为今后进一步研究打下了坚实的基础。

The study proves that the structure of the modern fighter simulation system is reasonable , and has built the solid base for the further study .

主要介绍了下一代战斗机在热能管理方式上的一个突破&综合环境控制/热管理系统的开发现状，下一代战斗机在设计上更注重从全机水平上考虑系统功能和效率。

This paper presents an overview of the development of the integrated environmental control system / thermal management system ( IECS / TMS ) for next generation fighters .

无人战斗机系统具有很强的全寿命周期费用优势，因此建立无人战斗机全寿命费用模型，进行全寿命周期费用分析并最终设计低全寿命周期费用的无人战斗机系统是无人战斗机设计的重要内容。

Therefore the establishment of UCAV life cycle cost model , doing analysis of UCAV life cycle cost , and finally designing a low life cycle cost UCAV weapon system is the main content of UCAV concept design .