成都大熊猫繁育研究基地

这款应用由成都大熊猫繁育研究基地、新加坡南洋理工大学和四川师范大学的研究人员共同开发。

The app is developed by the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding along with researchers in Singapore Nanyang Technological university and Sichuan Normal University .

11月5日，两只大熊猫抵达了成都大熊猫繁育研究基地。

The pandas arrived at Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding on Nov. 5 .

收集了成都大熊猫繁育研究基地的8只圈养大熊猫的12个粘液样品并测定了其中17种水解氨基酸（AA）的含量。

Twelve mucus samples from 8 giant pandas were collected and contents of 17 kinds of hydrolysis amino acids ( AA ) were tested .

日前，成都大熊猫繁育研究基地诞生了一只熊猫宝宝，体重仅145克。

A panda has been born in Chengdu at a breeding base and weights just 145 grams .

两只熊猫杂中国四川省成都大熊猫繁育研究基地里玩耍。

Young pandas playing at the Chengdu Research Base of Giant panda Breeding in southwest China 's Sichuan province .

他们游览成都大熊猫繁育研究基地，看到世界上最可爱动物的聚集群。

And they visit panda conservation center to see the biggest herd of the most lovable animals in the world .

成都大熊猫繁育研究基地居住着约113只大熊猫和76只小熊猫。

Chengdu 's Research Base of Giant Panda Breeding is home to some 113 Giant Pandas and also 76 red pandas .

5.12汶川大地震后成都大熊猫繁育研究基地入境游客旅游动机研究

A Study on the Inbound Tourists ' Motivation to Visit Chengdu Research Base for Giant Panda Breeding after 5.12 Wenchuan Earthquake

视频摄于中国西南部的四川省，著名的成都大熊猫繁育研究基地。

The video was taken at the famous Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding in south west China 's Sichuan province .

三名熊猫爱好者会被选为熊猫守护使，并获得为期一年的在成都大熊猫繁育研究基地照顾大熊猫的机会。

Three panda lovers will be chosen as Pambassadors and get to take care of the pandas for one year at the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding .

这只熊猫宝宝于5月6日出生，在网上深受欢迎。成都大熊猫繁育研究基地发布的产仔直播视频，浏览量高达62万人次。

The cub was born on May 6th and charmed the internet - A live stream of the birth by the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding had around 620000 views .

好莱坞电影明星李·佩斯受成都大熊猫繁育研究基地和“保护国际”组织邀请，于日前前往成都进行了为期一天的大熊猫喂养体验。

Hollywood movie star Lee Pace was invited by the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding in Sichuan province and Conservation International to have a one-day nursing experience at the base on Tuesday .

在过去一周里，这段有关成都大熊猫繁育研究基地的熊猫萌兰的视频已在新浪微博上被转发3万多次，获得约6万个赞。

The video of panda Meng Lan at Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding has been reposted more than 30000 times and received around 60000 " likes " during the past week on Sina Weibo .

它们的第一个熊猫宝宝在中国成都大熊猫繁育研究基地出生，另两只熊猫宝宝在亚特兰大动物园出生。但是，今年年底这对熊猫夫妻需要准备迁往中国。

Their first born is at China 's Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding , and the other two cubs are on site at the zoo , but they are being prepared to move to China later in the year .

据官方的新华社8月25日报道，成都大熊猫繁育研究基地表示，这不仅仅是假想怀孕，动物园管理员怀疑大熊猫爱浜为了改善自己的生活质量而伪装自己怀孕了。

Not only was it a phantom pregnancy , but zookeepers suspect the panda , Ai Hin , may have been faking it to improve her quality of life , the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding told Xinhua on Monday .

张粤是中国西南部四川省成都市大熊猫繁育研究基地的一名饲养员，去年11月，一段他给8个熊猫幼崽喂食的视频走红网络，该视频点击量在一个月内就超过3000万次。

Zhang Yue , a keeper at the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding , Southwest China 's Sichuan Province , has recently become an Internet celebrity after a video showing him feeding eight baby bears went viral in November last year , racking up 30 million views within a month .

1999年12月至2000年9月，使用放射免疫分析法，测定了成都动物园和成都大熊猫繁育研究基地的4只雄性小熊猫粪样中睾酮水平变化情况，同时对其行为进行了观察。

Fecal testosterones were analysed from four male red pandas ( Ailurus fulgens ) in Chengdu Zoo and Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding by radioimmunoassays from December 1999 to September 2000 , to investigate the hormonal correlations to reproduction and reproductive behaviors .

早在2007年，世界自然基金会（WWF）成都办公室就和成都大熊猫繁育研究基地科普教育部建立了项目合作。

In2007 , the World Wide Fund for Nature ( WWF ), Chengdu Office contacted the education department of the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding .