张权

张权是美声唱法民族化的先行者和体现者，她通过自己一生的声乐学习经历和演出实践，将西洋美声唱法民族化。

Zhang Quan is a pioneer to nationalize bel canto through her mucic study experience and performance .

当许多人一起聊天时，张权只能保持沉默，她就感到抱歉。

She felt sorry for Zhang when , surrounded by a chatting group , he could only remain silent .

本文以整理张权的声乐艺术成就为目的，回顾了张权的声乐表演活动、声乐教学活动。

This research is intended to sort out Zhang Quan 's achievements on vocal music , reviewing her activities in vocal music performing and teaching .

声乐表演艺术家，教育家张权是中国近现代声乐艺术史上的重要人物，她在声乐表演艺术和声乐教学领域上都有卓越的成就。

Zhang Quan , a famous educator and artist of vocal music performance , is an important figure in the contemporary history of Chinese vocal music .

她的一位名叫张权的聋人朋友，由于王娜娜不懂手语，所以平时即使两人面对面坐在一起，张权也不得不用微信打字和她交流。

Her friend , Zhang Quan , could only use WeChat to communicate with her even when they were sitting face to face , as Wang did not know sign language .

文章对张权的声乐艺术风格的特点和形成的过程进行深入的讨论，总结了她的教学思想和方法，并梳理其在对创建中国声乐学派方面的见解与观点。

The thesis takes a deep research into the features and formation of her vocal music 's artistic style , sum up her teaching ideology and methods , and concludes her ideas and viewpoints on establishing China 's vocal music sect .