常务副市长

chánɡ wù fù shì zhǎnɡ

常务副市长

1

周日，市委常委、常务副市长李士祥出席在康卡斯特NBC环球集团纽约总部举行的签约仪式。

Li Shixiang , Member of Standing Committee of CPC Beijing Committee and executive vice-mayor of Beijing , attended the signing ceremony at New York headquarter of the US cable company NBCUniversal on Sunday .
2

现年47岁的吉林是北京市常务副市长。

Ji , 47 , is the executive vice-mayor of Beijing .
3

介绍广州市相关医药研发政策（暂定），林元和，广州市常务副市长。

Introduction of Policy for Pharmaceutical Business in Guangzhou ( Tentative ), Yuanhe Lin , Executive Vice Mayer of Guangzhou , China .
4

1998年，36岁的吉林被选拔为北京市密云县县委书记。2007年，他被推举为北京市常务副市长。

Ji was promoted to Party chief of Beijing ` s Miyun county at the age of 36 in 1998 , and elected as executive vice-mayor of Beijing in 2007 .
5

刚才常务副市长吉林在市应急指挥中心表示，在遭遇突发灾害的情况下，对熄火车辆贴罚单是不对的，所贴罚单作废。

Just now at the emergency response center vice mayor Ji Lin said it was incorrect to ticket cars that suddenly became stuck in the flood waters , all such tickets will be made invalid .