巧克力蛋糕

我吃巧克力蛋糕都撑到嗓子眼儿了。

I was stuffed to the gills with chocolate cake .

他们开着玩笑，喝着咖啡，尽情地吃着巧克力蛋糕。

They joked and drank coffee and filled themselves with chocolate cake .

来点巧克力蛋糕怎么样？

Would you like some chocolate cake ?

他细细地品尝巧克力蛋糕，让每一口蛋糕在嘴里慢慢溶化。

He lingered over the chocolate cake , letting each forkful slowly dissolve in his mouth .

我们很快就吃完了巧克力蛋糕。

We soon dispatched the chocolate cake .

在巧克力蛋糕还没有端上来之前，小汉斯就忍不住吃了一小块。

Little Hans couldn 't fight back his desire for the chocolate cake and ate a small piece before it was served .

相反，他们看到了一个巨型巧克力蛋糕，然后每人都分得了一块。

Rather , they saw a large chocolate cake and they each were given a slice .

我喜欢吃巧克力蛋糕，也喜欢坐在沙发上。

I like chocolate cake and sitting on the sofa too much .

承认吧，一块美味柔滑的巧克力蛋糕在很多人身上都能产生神奇的效果，它对我就很有效。

Let 's face it , a nice creamy chocolate cake does a lot for a lot of people ; it does for me .

格尔曼烘焙的这款蛋糕一时间销量大增，并以他的名字命名为“GermanChocolateCake”——也就是今天的德式巧克力蛋糕。

The demand for German 's baking chocolate skyrocketed , and his name became synonymous with the dessert .

与饮食，您就可以吃饭就垂涎三尺的食物像鸡恩Papillote，虾路易，甚至巧克力蛋糕，仍然失去了重量！

With the diet , you can dine on mouth-watering foods like Chicken en Papillote , Shrimp Louis , and even Chocolate Sponge Cake and still lose the weight !

巧克力蛋糕没有像其他那样涨起来。

The chocolate cupcakes didn 't rise like the other ones .

四层的巧克力蛋糕，融合了咖啡奶油和拿铁的感觉哦^^

Four layer chocolate cake with coffee buttercream and latte art .

我奶奶的巧克力蛋糕的配方是个秘密。

My grandmother 's recipe for chocolate cake is a secret .

麦克斯，厄尔给我吃了点巧克力蛋糕。

Hi , Max. Earl gave me part of a brownie .

冰淇淋，新鲜水果或巧克力蛋糕。

Ice cream , fresh fruit , or chocolate cake .

我负责混合这些巧克力蛋糕。

I was in charge of mixing the chocolate cupcakes .

丹尼尔：我知道，但是巧克力蛋糕更好。

Daniel : I know , but chocolate cake is even better .

我们经典的美式巧克力蛋糕是最受欢迎的蛋糕之一。

Our classic chocolate cake is one of our best-sellers .

我妻子做了一个巧克力蛋糕庆贺我的生日。

My wife baked a chocolate cake for my birthday .

我当然来点儿。我太喜欢巧克力蛋糕了。

I 'd love some . I 'd crazy about chocolate cake .

方形或条形、很腻的巧克力蛋糕，通常含果仁。

Square or bar of very rich chocolate cake usually with nuts .

顺便提一下，要巧克力蛋糕吗？

By the way , how about some chocolate cake ?

上货工人：我们店里的巧克力蛋糕和饼干正在促销。

Stocker : We do have chocolate cakes and cookies on sale .

唉！我做的巧克力蛋糕不见了！

Hey ! The chocolate cake I made is missing !

你不可能就这样来了，连巧克力蛋糕都不吃一块吧！

But you can 't come and not have the chocolate cake !

巧克力蛋糕还有水果蛋糕，你要哪一个？

We have chocolate or fruit , which one would you like ?

给，小姐。巧克力蛋糕很可口。

Here you are , miss . The chocolate cake is delicious .

一个单层的巧克力蛋糕，在硬币旁边对比大小。

A layered chocolate cake , next to a coin for scale .

她为自己切一大块巧克力蛋糕。

She cut herself a large wodge of chocolate cake .