岩石园

英国岩石园及其岩生植物的选择应用

The rock garden and application of various rock-plant in Britain

庐山植物园的重要展区&岩石园

An Important Scenic Spot of Lushan Botanical Garden & the Rock Garden

这个岩石园种满了蕨类植物、金缕梅、紫衫以及从茂密的俄勒冈葡萄丛中长出的柏树。

witch hazel , yew and cypress trees growing out of thick plantings of grape-holly .

其中，后三个案例能为发展中国式岩石园提供参考。

Especially , the last three cases can offer some references on developing ' Chinese rock garden ' .

龙安寺有世界著名的岩石园，正是岩石园吸引了大部分游客来参观这座禅寺。

The world famous rock garden at Ryoan-ji is what draws most people to visit this popular Zen temple .

西方岩石园以其独特的植物种类和高山景观日益受到瞩目，经过长期发展，已具备相对固定的建设模式和稳定的景观效果。

With special floristics and alpine scenery , the rock garden attracts more and more attention . It has a relatively universal construction pattern and fantastic landscape scene after several centuries development in western countries .

随后，将岩石园与我国假山园进行比较，总结出两者的本质区别：岩石园以高山、岩生植物为主体，岩石不作为主要观赏对象；

From another aspect , by comparing the rock garden with our traditional rockwork garden , the study exhibits their essential differences : The rock garden uses alpine and rock plants as its main body while rocks are not mainly element for appreciating ;

对试验中四种景天属植物在园林中的应用进行了分析，其主要应用方式有：屋面及墙体绿化、公路及护坡绿化、岩石园绿化、花坛及花境绿化。

The garden application for 4 types of experimental plants in the Genus Sedum had been reasearched , and main application methods were as follows : landscaping of roof and wall , landscaping of highway and slope , landscaping of rock garden and landscaping of flower bed and border .