安葬

我想他们要把我们安葬在国家公墓。

I thought they 'd bury us in the national cemetery .

维里爵士，我们应该先安葬死者。

We must bury our dead , Ser Willis , she said .

他安葬那天，降了半旗。

Flags were flown at half mast on the day of his funeral .

她的尸骨已运回家乡安葬。

Her body was sent home for burial .

牧师给死者作安葬准备。

The priest prepared the body for burial

朋友和仰慕者们挤进安葬梦露的洛杉矶小公墓的教堂里。

Friends and admirers crammed the chapel at the small Los Angeles cemetery where Monroe is buried .

他的遗愿是把他安葬在家乡萨默塞特郡附近的教堂里。

His dying wish was to be laid to rest at the church near his Somerset home .

他被安葬在附近教堂的墓地里。

He was buried in the churchyard nearby .

她被安葬在河边的一个小教堂的墓地上。

She lies buried in a little churchyard by the river .

"现在他救了你儿子的命,就跑去替他儿子安葬了。"

" And now that he saved your son 's life , he left running to finish his son 's burial . "

向安葬在此城市的圣哲们表示敬意

Homage was paid to the great sages buried in the city .

NPR新闻记者报道他被安葬在维吉尼亚州。

NPR told us he was buried in Virginia .

2002年8月9日，她终于在故土南非被安葬。5:拉美西斯木乃伊RamsesMummy

She was buried in South Africa on August 9 , 2002 .

海格特建于19世纪的墓地，安葬着卡尔·马克思（KarlMarx）和亚历山大·V·利特维年科（AlexanderV.Litvinenko）等名人。后者生前是特工，遭放射性物质钋毒杀。

Its 19th-century cemetery is the final resting place of , among others , Karl Marx and Alexander V. Litvinenko , who was poisoned with radioactive polonium .

中国香港特别行政区食物环境卫生署（Food，EnvironmentandHygieneDepartment）正在讨论将安葬费用提高逾一倍至6670港元（合860美元），以便“收回提供相关物品和服务的全部成本”。

The Chinese territory 's Food , Environment and Hygiene Department is debating more than doubling the cost of burial to HK $ 6670 ( US $ 860 ) in order to " recover the full cost of providing the relevant goods and services . "

我要说的是保护性安葬，土地信托机构买下大片土地。墓穴都分布在这片土地里雅致的土堆下，只用一块石头或者小金属片标记着，甚至有时只有GPS定位。

I 'm talking about conservation burial , where large swaths of land are purchased by a land trust . The graves are scattered about the property under elegant mounds , marked only by a rock or a small metal disk , or sometimes only locatable by GPS .

遇难的9名土耳其积极分子已经用飞机运载回国进行安葬。

The9 Turkish activists killed have been flown home and buried .

白求恩被安葬在河北省唐县。

Norman Bethune is buried in Tang County , Hebei Province .

他们来不及获得安葬入土。

They couldn 't come up with cemetery space fast enough .

当他的骨灰被安葬的时候，他的母亲说

And when his ashes were interred , his mother said ,

他将安葬于薄扶林华人基督教坟场。

He will be buried at the Chinese Christian cemetery in Pokfulam .

我把你安葬在我们的树下。

And I had you placed here under our tree .

按照他的遗嘱，他被安葬在了他的家乡。

He was buried in his hometown in accordance with his wishes .

她被安葬在国家公墓里。

She was laid to rest in a national cemetery .

他被安葬于山上他喜欢的地点。

He was laid away in his favorite spot on the hill .

我敢肯定卡西迪宁愿安葬在妓院后面。

I 'm sure Cassidy would rather be buried behind the whorehouse .

他的妻子，安妮海瑟薇，也躺安葬在那里。

His wife , Anne Hathaway , also lies there .

改变安葬尸体的方式能解决气候问题么？不能。

Will changing the way we bury our dead solve climate change ?

一名弗吉尼亚理工大学的遇难者今天被安葬在以色列。

One of the Virginia Tech victims was buried in Israel today .

这就是副主教没有被安葬在圣地里的原因。

This is why the archdeacon was not interred in consecrated earth .