好父亲

他或许是一位好父亲，但却是个很糟糕的丈夫。

He may be a good father but he 's a terrible husband .

尽管我心里极想美言几句，却怎么也不能说他是位好父亲。

With the best will in the world I could not describe him as a good father .

对我的孩子们来说，他会是个好父亲。

He would be a good father to my children .

不喝醉的时候，爸爸是一个好父亲。

When Dad was sober he was a good father .

他们两个人都认识到了追求理想和做个好父亲不能两者兼顾。

They both have learnt that ambition and successful fatherhood can be mutually exclusive .

从出生的那一刻起，你就得学习融入群体，最后变成一个好父亲。

From the time you are born you have to be socialised into being a good father .

我很难做到既兼顾工作，又达成做个好父亲的愿望。

It 's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father

不用说，他是个好父亲。

It goes without saying that he is a good father .

他也是个好父亲。

He is also a good father .

Susan：我想她可能是肚子疼。他是个好父亲。

Susan : I think she has a stomachache . He 's a good father .

好父亲，好丈夫，最忠实的职员和教徒。

Good fathers , husbands , honest professionals and true christians .

我有一位好父亲真是太幸运了！

How lucky I am to have such a good father !

没有他是个好父亲

No , he didn 't. He was a fine father .

迈可说他肯定将会成为一个好父亲。

Michael says he 's going to be a hands-on dad .

你认为一个好父亲应该具备哪些特质？

What are some characteristics that make someone a good father ?

是的，时间处处有好父亲。

Yes , the world is filled with good fathers .

成为我外甥杰克的好父亲

Being a great father to my nephew , Jack .

我相信我会成为一个好父亲。

I am sure I will make a good father .

我想我不会是个好父亲。

I don 't think I 'd be a very good father .

听着，我知道我不是个好父亲。

Look , I know I haven 't been the best father .

总有一天，你会成为一个好父亲的。

And you will make a great father some day .

瞧真是个好父亲

Look at that . That 's a good dad .

我知道我做不了一个好父亲。

I know I couldn 't be the best father .

教你如何做一个男子汉.我从未下决心做一个好父亲.走吧…

I was never meant to be a father . Go on .

比起丈夫我更是个好父亲

I 'm a much better father than I was a husband .

这是我作为一个好父亲的责任。

It 's my responsibility as a concerned father .

今天下午我学习了一些关于如何做一个好父亲的知识。

I learned something about how to be a good father this afternoon .

为我们的孩子努力做一个好父亲

and an even better dad to our baby .

你觉得他会成为一个好父亲？

You think he 's gonna be a father ?

我听起来像一个好父亲吗？

But did I sound like a good father ?