奥伦堡

几天之后，哥萨克们攻打奥伦堡。

Several days later the Cossacks attacked Orenburg .

年轻人到达奥伦堡，向司令官报到。

The young man reached Orenburg and presented himself to the general in command .

他们在途中遭到截击并被带到普加乔夫那里，彼得说服了这位叛乱首领让玛利亚到奥伦堡去。

Intercepted and taken before Pougatcheff , Peter persuaded the rebel to give Maria safe conduct to Orenburg .

奥伦堡终于解围了，部队开始追剿叛乱者。

The siege of Orenburg was finally lifted , and the army began its task of tracking down rebel units .

这位叛乱者劝说彼得加入哥萨克一伙，但尊重了他的意愿，让他回到奥伦堡自己的队伍中。

The rebel tried to persuade Peter to join the Cossacks , but respected His wish to rejoin His own forces at Orenburg .

上尉夫妇决定把玛利亚送回奥伦堡，但第二天一早她还没来得及动身，进攻就开始了。

It was decided that Maria should be sent back to Orenburg , but the attack came early the next morning before she could leave .