奎恩

但奎恩称，收购团队和增长型资本业务越来越相似，而着眼于地理区域的新架构，将有助于3i在未来筹集专注于区域的新基金。

However , Mr queen said the buy-out and growth capital businesses were becoming more similar and the new geographically focused structure would help 3I to raise new regionally focused funds in the future .

奎恩夫人，你怎么…是奥利弗

Mrs. Queen ! What are you ... It 's oliver .

奇幻与科幻作家厄苏拉·K·勒·奎恩（UrsulaK.LeGuin）获得了美国文学卓越贡献勋章（MedalforDistinguishedContributiontoAmericanLetters）。

The fantasy and science fiction writer Ursula K. Le Guin was awarded the Medal for Distinguished Contribution to American Letters .

奎恩说房子最火的地方是亚特兰大北边的巴克海特（buckhead）、gardenhills以及邓伍迪（dunwoody），那儿的好学校云集。

Quinn says the highest demand is in Buckhead , Garden Hills and Dunwoody in the north , where there are good schools .

嫌疑人中包括奎恩的编辑杰里·沃德格雷夫（JerryWaldegrave，“作家们都很不一样……我从来没见过不古怪的作家能写出好东西”）；

The suspect pool includes his editor , Jerry Waldegrave ( " Writers are different .... I 've never met one who was any good who wasn 't screwy " ) ;

例如，哈德森的女朋友奎恩•法布蕾怀孕后，当她打算生下孩子时，她唱了麦当娜的“PapaDon’tPreach”。

For example , when Hudson 's girlfriend Quinn Fabray , who is pregnant , begins to consider keeping her baby instead of giving it up for adoption , she sings the Madonna song " Papa Don 't Preach . "

麦克迪尔这家伙知道拉马尔？奎恩曾在堪萨斯大学上学。

This guy McDeere knew Lamar Quin went to Kansas State .

女士们，先生们，你知道她是奎恩拉提法。

Ladies and gentlement , you knew she is Queen Latifah .

我找到了“金牌奎恩”号，莫伊拉

I found the " Queen 's gambit , " Moira .

我知道你是谁，你是奎恩先生

I know who you are , you 're Mr. Queen .

自从奎恩回来后，他不一样了。

Since Queen 's been back , he 's. .. different .

你好，奎恩夫人，这是给您的

Excuse me . Mrs. Queen ? These are for you .

乐意效劳，奎恩太太，相信我

It 's my pleasure , Mrs. Queen . Believe me .

奎恩先生您是看着莎拉·兰斯死的吗

Mr. Queen , did you see Sarah Lance die ?

你不想来见我吗，奎恩简？

Won 't you come see me , Queen Jane ?

奎恩先生，飞机不会降落。

It won 't be landing anywhere , Mr. Queen .

我在阿富汗执行过三次任务奎恩先生

I served three tours in Afghanistan , Mr. Queen .

警方收集到一个你在奎恩联合企业留下的血样

The police collected a sample of your blood at Queen Consolidated .

什么事奎恩先生，如果你在楼上款待客人

Yeah ? Mr. Queen , if you 're entertaining guests upstairs ,

横跨位于曼哈顿岛和奎恩岛之间的东哈得逊河的一座悬臂桥。

A cantilever bridge across the East River between Manhattan and Queens .

奎恩先生在与世隔绝的荒岛上待了五年

Mr. Queen spent five years in seclusion on a deserted island ,

奎恩先生里面情况如何

Mr. Queen , what happened in there , sir ?

当和奎恩握手时，她行了屈膝礼。

She curtsied when she shook the queen 's hand .

你会在奎恩联合企业里任职吗

Will you be taking a job with Queen Consolidated ?

我们知道奎恩联合企业七个月前收购了他们。

Well , we know Queen Consolidated acquired them seven months ago .

奎恩夫人，逮捕他的人就是我爸爸

Mrs. Queen , my father is the arresting officer .

我可以办个奎恩圣诞派对

I thought I would throw the Queen Christmas party .

我可没说是因为保护奎恩而受的伤

Hey , I never said this happened protecting Queen .

拉马尔？奎恩32岁，还不是合伙人。

Lamar QUIN was thirty-two and not yet a partner .

这次行动时奎恩的卧底报告的。

This Iead came from queenan 's undercover guy .