大路上
-
大路上出现了一辆自行车。
A bicycle came into sight on the main road .
-
我对这座房子唯一的批评意见是它处于一条大路上。
My only criticism of the house is that it is on a main road .
-
玉寿外出办事,在大路上遇到徐冯。
Once Yu Shou went out to handle some affairs . He met Xu Feng on the roads .
-
有一位儒学先生进城去,走在大路上,弓着腰,背着手,恭恭敬敬地踱着四方步,每一步都不超过规定的角度和距离。
There was one Confucian moralist who went to the city . On the street , he walked respectfully with measured strides , his back arched and his hands behind his back . He took every step according to the accepted angle and length .
-
在离此地两英里的地方,另一拨抗议者在雅加达的地标连环道(BundaranH.I.)旁边的一条大路上停了数十辆出租车,堵塞了整个上午的南向交通。
Two miles away , other protesters parked dozens of taxis on a thoroughfare off the city 's landmark roundabout , known as Bundaran H. I. , blocking south-moving traffic throughout the morning .
-
我喜欢在大路上开车的感觉。
I love the feeling of driving on the open road .
-
村里的水龙头在大路上第二条横路的转角上。
The village water supply was two streets down the road .
-
不,我想从大路上绕过去。
No , I 'm gonna go round on the road .
-
平坦的大路上没有汽车行驶,很适合骑自行车。
Flat roads and no automobiles make it perfect for biking .
-
从大路上没有办法进入这所房子。
There is no access to the house from the main road .
-
然后让我们穿着内衣就到了大路上。
Then forced to the main road in our underwear .
-
但尽量不要走在大路上
You stay off road as much as you can .
-
在大路上,摩托车和漂亮的新汽车迅速超过它们。
Along the thoroughfare , motorcycles and smart new cars zoom past them .
-
从一九六五年到一九七五年我几乎常年是在大路上。
I was on the road almost constantly from1965to1975 .
-
太阳照着她的后背,消失在大路上。
The sun shines on her back , and disappears on the road .
-
他们喜欢呆在外边空旷的大路上。
They love being out on the open road .
-
所以他现在又站在大路上了。
Therefore he again stand on the boulevarded now .
-
蜿蜒的大路上仍然没有杰拉尔德的影子。
Still there was no sign of Gerald on the quiet winding road .
-
小排量汽车:我们走在大路上
SMALL Displacement Automobiles : Riding on the Way
-
啊,我看见大路上有点尘土啦&他们来啦!
` Ah , I see some dust on the road they are coming ?
-
只在大路上撒了盐。
Only the main roads have been salted .
-
在大路上找着的,不是吗?
On the boulevard , was it not ?
-
去大路上试试。
Yeah , try the main road .
-
一队骑兵在大路上奔驰,扬起一片尘土。
A group of horsemen galloped along the road , raising a cloud of dust .
-
有时候,他们在同一条大路上架设路障,中间相隔不到一公里。
Sometimes their roadblocks were less than a kilometre apart on the same main roads .
-
他往大路上飞跑。
He hared off down the road .
-
我走在大路上。
I 'm on the way .
-
二十年来我一直与你们一同在通往荣耀的大路上前行。
For twenty years I have constantly accompanied you on the road to honor and glory .
-
两分钟内他就到了大路上,抽打着马。
In two minutes he was on the main road , and whipped up the horse .
-
当然,为了回家最终我不得不回到大路上。
But eventually of course I had to come back onto the roads , to get home .